Приклади вживання To the winter Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Прокурор також повідомив, що дві людини зі злочинної мережі літали на зимову Олімпіаду 2018 року в Пхенчхані, щоб забезпечити там спортсменів їх збагаченою кров'ю.sending a delegation to the Winter Olympics in South Korea
відправивши делегацію на зимові Олімпійські ігри до Південної КореїDuring the transition to the winter diet, the plant allows the cattle breeders to provide their wards with green fodder for as long as possible.
При переході на зимовий раціон рослина дозволяє виробникам тваринницької продукції максимально довго забезпечувати зеленими кормами своїх підопічних.New year's trip to the winter resort of tatranská Lomnica book now available for only €717!
Новорічний тур на зимовий курорт Татранська Ломніца замовити зараз можна всього за €717!In fact, this is a farewell to the winter and a solemn meeting of the beautiful spring.
По суті, це прощання із зимою і урочиста зустріч красуні весни.Owners who wish to enjoy the outdoor pool almost to the winter, need heat pumps for pools.
Господарям, які бажають користуватися відкритим басейном мало не до зими, знадобляться теплові насоси для басейнів.cheerful farewell to the winter and a meeting of spring carrying a revival in nature
веселе прощання із зимою і зустріч весни, що несе пожвавлення в природіЗалізнична мережа обширна і іноді це тільки виду транспорту доступні на зимовий курорт.if the sobering contributes greatly to the winter….
which were postponed due to the Winter Olympics in South Korea.
які були відкладені в зв'язку з зимовими Олімпійськими іграми у Південній Кореї.On 26 October 2014 the International airport"Dnepropetrovsk" moves to the winter schedule.
З 26 жовтня 2014 Міжнародний аеропорт«Дніпропетровськ» переходить на зимовий розклад польотів.In the days close to the winter solstice, the opposite is true- dark days when the sun does not rise high enough over the horizon during the day to create normal lighting.
У дні, близькі до зимового сонцестояння, спостерігається протилежне явище- темні дні, коли сонце протягом дня не піднімається досить високо над горизонтом, щоб створити нормальне освітлення.1920 before being moved to the Winter Olympic Games,
перш ніж потрапити на зимові Олімпійські ігри,OAO“Gazprom” in order to prevent the loss of strategic initiatives in the gas conflict(pushing it to the winter period).
з метою недопущення втрати стратегічної ініціативи у газовому конфлікті(максимально наближаючи його до зимового періоду).in Ukraine- still have the availability of hotels and tours to the winter holidays, so choose the option to travel in the desired direction quite real.
і в Україні ще залишилися вільні номери у готелях та путівки на зимові свята, тому підібрати варіант подорожі в бажаному напрямку цілком реально.and officials to the Winter Olympics in the South Korean alpine town of Pyeongchang.
офіційних осіб на зимові Олімпійські ігри в південнокорейський місто Пхьончхан.Previously, due to the fact that the State Duma of Russian Federation considered a bill to switch to the winter time in Russia, Russian and Ukrainian railways were forced to temporarily suspend the sale of travel documents on long-distance trains.
Раніше у зв'язку з тим, що Державна Дума РФ розглядала законопроект про перехід Росії на зимовий час, ВАТ"РЗ" та"Укрзалізниця" були змушені тимчасово закрити попередній продаж проїзних документів Участь Північної Кореї в зимових іграх стане доброю нагодою показати єдність народу,Countries that want to permanently return to the winter then have the option to switch back one last time on 27 October 2019, after which changes for seasonal reasons are no longer possible.
Тоді держави-члени, які хочуть залишатися на зимовому часі, зможуть востаннє перейти appropriate to the winter in St. Petersburg, as he had been invited
що підходило для зими в Петербурзі, де він перебував на запрошення Петра
