THE COLD WINTER - переклад на Українською

• холодних зимових
• холодну зиму
• холодні зимові
• холодної зими
• холодну зимову
• холодними зимовими

Приклади вживання The cold winter Англійська мовою та їх переклад на Українською

Families in ancient Greece built their homes to get the most sunlight during the cold winter months.
Сім'ї в Стародавній Греції будували свої будинки таким чином, щоб отримувати якомога більше сонячної енергії протягом холодних зимових місяців.

In spite of the cold winter in other places, here you can still wear your sandals
Незважаючи на холодну зиму в інших місцях, тут все ще можна носити літній одяг,

Greece built their homes to get the most sunlight during the cold winter months.
отримувати якомога більше сонячної енергії протягом холодних зимових місяців.

During the cold winter months, we all tend to drink a lot more hot drinks like cocoa,
У холодні зимові місяці, всі ми схильні пити набагато більше гарячих напоїв, таких як какао,

It is during the Maslenitsa that we send off the cold winter and meet a warm, sunny spring.
Саме під час Масляної ми проводжаємо холодну зиму і зустрічаємо теплу, сонячну весну.

Ancient Greeks built their homes to get the most sunlight during the cold winter months.
Сім'ї в Стародавній Греції будували свої будинки таким чином, щоб отримувати якомога більше сонячної енергії протягом холодних зимових місяців.

Very soon the cold winter will be over
Дуже скоро холодної зими буде старше

Bedspread from fabric with warm fleece- what could be better in the cold winter days?
Постільна покривало з теплої тканини з начосом- що може бути краще в холодні зимові дні?

Vukelić did not survive the cold winter, and Yoshiko was informed of his death on January 15, 1945.
Вукелич не пережив холодну зиму, і 15 січня 1945 року Йошіко повідомили про його смерть.

After the dark, stormy autumn and the cold winter, there you are again,
Після темної негожої осені й холодної зими знову ти молодий,

The dream of every car owner is to have a warm garage in the cold winter time.
Мрія кожного автовласника- мати в холодну зимову пору, теплий гараж.

relaxing experience enjoying Japanese style bathes in the cold winter.
спокійним відпочинком, насолоджуючись японськими стильними ваннами в холодну зиму.

Pancake Day is merry seeing off the cold winter when you are waiting for the close warm days and renovation of nature.
Масляна- це веселі проводи холодної зими в передчутті близького тепла і оновлення природи.

But we're not, so instead, we just use it to keep ourselves warm on the cold winter nights.
А ми ж не корови, отже використовуємо її, щоб зігрітися холодними зимовими вечорами.

The dream of every car owner is to have it in the cold winter, warm….
Мрія кожного автовласника- мати в холодну зимову пору, теплий….

This technique allows to keep the pond clean throughout the year, even in the cold winter.
Дана техніка дозволяє підтримувати ставок в чистому стані протягом усього року, навіть в холодну зиму.

head home through the cold winter streets.
прямували додому холодними зимовими вулицями.

even Uzbeks- from the cold winter, Indians and Pakistanis- from poverty.
українці і навіть узбеки- від холодної зими, індуси і пакистанці- від злиднів.

exuded in the cold winter night iron locomotive.
виділяється в холодну зимову ніч чавунним локомотивом.

And, of course, the gutters for the winter is an extremely useful product which will replenish the lack of vitamins in the cold winter.
І, звичайно, жолоби для зими є надзвичайно корисним продуктом, який поповнить брак вітамінів у холодну зиму.