Приклади вживання The cold air Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Теплова завіса буде прогрівати тамбур при закритих дверях і відсікати потік холодного повітря, коли стулки відкриті.which penetrates the cold air.
and rid yourself of the cold air flow from the ceiling in the winter season.
позбавити себе від припливу холодного повітря зі стелі в зимову пору року.can also be caused by output from a warm room into the cold air, Smoking, alcohol, rich food.
можуть бути викликані також виходом з теплого приміщення на холодне повітря, курінням, вживанням алкоголю, багатою їжею.When evaporation from the moisture product and expand the cold air that enters the furnace with the product, the pressure in the furnace increases.
При випаровуванні з вироби вологи і розширенні потрапив в піч разом з виробом холодного повітря в печі збільшується тиск.it can also suffer from the cold air.
воно так само може постраждати від холодного повітря.it will also keep the cold air out of your home.
він буде перешкоджати попаданню холодного повітря з вулиці.A hot ahead is symbolically represented by a solid line with semicircles pointing towards the cold air and the direction of motion.
Символічно теплий фронт представляється суцільною лінією з напівколами, що вказують до більш холодного повітря й у напрямку переміщення.A chocolate layer is applied uniformly, and its curing temperature is influenced by the cold air flow around 13° C 60% relative humidity and lower.
Шоколадний шар наносять рівномірно, а його затвердіння відбувається під впливом холодної повітряної струменя температурою близько 13 ° С з відносною вологістю 60% і нижче.Kemer mountains protect from the cold air mass and precipitation,
Гори захищають Кемер від холодних повітряних мас і атмосферних опадів,Plants are placed on the window sill to protect both the cold air coming from windows
Рослини, розміщені на підвіконні потрібно захищати як від холодного повітря, що йде as in the examples of feeling the cold air or shouting, cf. section 3.
в прикладах відчуваючи холодне повітря або крики, ср Розділ 3.If you leave the windows on the summer mode, the cold air masses can freely penetrate into the room,
Якщо залишити вікна на літньому режимі, то холодні повітряні маси зможуть безперешкодно проникати всередину приміщення,also creates a thermal curtain, cutting coming from the cold air box.
і створює теплову завісу, відсікаючи надходить з боку вікна холодне повітря.El Niño in 2012-2013 will be quite weak and the cold air can easily penetrate to the continent.
Ель-Ніньо в 2012-2013 роках виявляться досить слабкими і холодне повітря зможе безперешкодно проникати на континент.As a rule, they are installed above the main source of cold air- entrance and heat the cold air, getting to the premise, faster than it can lead to temperature drop.
Як правило, вони встановлюються над головним джерелом The cold air rolls down from the central regions of Antarctica,
Холодне повітря скочується з центральних районів Антарктиди,Arctic oscillation(which centered this), which will keep the cold air within the polar areas.
став домінуючим над Арктичної осциляцією(яка панувала до цього), що утримує холодне повітря в приполярних районах.правильна установка декількох обігрівачів в системі дозволить рівномірно розподілити тепло, яке, до того ж, не відтісняється потоками холодного повітря до стелі, а досягає своєї безпосередньої мети- предметів,Symbolically, a warm front is represented by a solid line with semicircles pointing towards the colder air and in the direction of movement.
Символічно теплий фронт представляється суцільною лінією з напівколами, що вказують до більш холодного повітря й у напрямку переміщення.
