THE COLD WAR - переклад на Українською

• холодної війни
• холодна війна
• холодну війну
• холодній війні

Приклади вживання The cold war Англійська мовою та їх переклад на Українською

It is a classic example of what kept the Cold War from going full-hot.
Це- класичний приклад того, завдяки чому холодна війна не переросла в гарячу.

Who won the Cold War?
Хто переміг у Холодній війні?

Even in the Cold War we did that.
Проте в епоху холодної вій­ни ми це змогли.

The Cold War.
Холодної вiйни.

The Cold War.
З холодної війни.

The Cold War.
На холодної війни.

The cold war ended along with the fall of the USSR.
Холодна вiйна закiнчилась з розпадом СРСР.

But this is not the Cold War era.
Але це ж не часи холодної війни.

Sometimes I wonder who really won the Cold War.
Багато хто дуже часто замислюються, хто ж переміг у Холодній війні?

List of conflicts related to the Cold War.
Створення Перелік конфліктів пов'язаних з Холодною війною.

Did the United States Win the Cold War?
Хіба Америка не перемогла в Холодній війні?

Could the Soviet Union have avoided the Cold War?
Чи міг СРСР перемогти в холодній війні?

Revenge for winning the cold war.
Реванш за поразку в Холодній війні.

The movie takes place in America in the Cold War era.
Події у фільмі розвиваються в Америці, у часи Холодної війни.

Why are we entering the cold war again?
То ж навіщо Путіну вплутуватися в холодну війну знову?

Surely no-one wants to return to the Cold War years.
Ніхто не хоче повертатися у часи холодної війни.

You mentioned the Cold War.
Ви, гадаю, чули про Холодну війну.

Could the Soviets have won the Cold War?
Чи міг СРСР перемогти в холодній війні?

Russia and India have been very close since the Cold War era.
Росія та Індія мають близькі відносини з часу Холодної війни.

I hear mention of the cold war.
Гадаю, чули про Холодну війну.