TO TRAVEL WITH - переклад на Українською

• подорожувати з
• поїхати з
• для поїздки з
• мандрувати з
• для подорожей з
• в подорож з
• гуляти з
• їхати з

Приклади вживання To travel with Англійська мовою та їх переклад на Українською

Invite your friends to travel with you.
Запропонуйте друзям поїхати разом з вами.

Joan asked for permission to travel with the army and wear the equipment of a knight.
Жанна попросила в неї дозволу поїхати із загоном і носити лицарський обладунок.

I love to travel with my grandchildren.
Особливо люблю подорожувати зі своїми внуками.

But you should be able to travel with no problem.
Проте можна буде об'їхати без жодних проблем.

I wanted to travel with family.
Я вирішив їхати разом із родиною.

Who do you want to travel with?
З ким ти хочеш подорожувати?

Who do you want to travel with?
З ким ви хочете подорожувати?

My dog is so big he is hard to travel with.
Собака настільки товста, що пересуватися їй важко.

Do your students want to travel with you?
Що твої учні захочуть іти з тобою?

That leaves the native land to travel with the class in Europe.
Ось покидає рідні краї, щоб помандрувати з класом Європою.

I know a lot of parents are scared to travel with their kids.
Дуже часто батьки бояться подорожувати зі своїми дітьми.

A lot of parents are afraid to travel with their children.
Дуже часто батьки бояться подорожувати зі своїми дітьми.

but you have no one to travel with.
якщо вам немає з ким поїхати.

Germany is a great place to travel with the family.
Німеччина є відмінним місцем для подорожувати з сім'єю.

What's it like to travel with your boyfriend?
Що це було, як подорожувати зі своїм хлопцем?

In some cases, it really makes sense to travel with relatives, even communicating with them for short periods, and not the whole day.
У деяких випадках дійсно має сенс подорожувати з рідними, нехай навіть спілкуючись із ними не цілий день.

Fascinated by the stage, he left his home by the age of 14 to travel with a troupe, and by 1892, he was acting under the stage name Tsurusaburo Onoe.
Зачарований сценою, він пішов з дому у 14 років, щоб подорожувати з трупою, і до 1892 він грав під псевдонімом Цурусабуру Оное.

You only need to travel with her once to be convinced that the her comfort
Вам потрібно тільки поїхати з нею один раз, щоб переконатися в тому, що її комфорт

It actually doesn't cost much to travel with kids at all, especially if they're still really small,” says Corinne McDermott of HaveBabyWillTravel. com.
Це фактично не коштує багато щоб мандрувати з дітьми зовсім, особливо якщо вони досі дійсно малі," каже Corinne Mcdermott з HaveBabyWillTravel. com.

If you plan to travel with a family of up to 4 people,
Якщо ви плануєте подорожувати з сім'єю до 4- х чоловік,