TO WORLD MARKETS - переклад на Українською

• на світові ринки

Приклади вживання To world markets Англійська мовою та їх переклад на Українською

no accident that the nationalist turn in the ideology of the Chinese ruling class became most marked with the initial opening up of the Chinese economy to world markets in 1978 and the suppression of the movement for political reform in 1989,
націоналістичний розворот у ідеології китайського привладного класу став найбільш вираженим саме коли китайська економіка відкрилася світовим ринкам у 1978 році, а рух за політичну реформу було придушено в 1989 році,

Fair and equal access to world markets.
Справедливого та рівноправного доступу на свій ринок американських.

An effective system for promoting goods and services to world markets;
Ефективну систему просування товарів і послуг на світові ринки;

Attracting the transit of Caspian hydrocarbons to world markets through Iran;
Залучення транзиту прикаспійських вуглеводнів на світові ринки через територію Ірану;

Access to world markets is one of the key priorities of Ukrainian producers.
Вихід на світові ринки- один з ключових пріоритерів українських виробників.

With China opening up to world markets, foreign corporations began searching for partnerships in China.
З відкриттям Китаю для світового ринку іноземні корпорації стали шукати китайських партнерів.

This species came to world markets in 1914, where it quickly gained high popularity for its qualities.
На світові ринки даний вид потрапив в 1914 році, де дуже швидко отримав високу популярність за свої якості.

And active access to world markets is connected with the fact that the country is gradually emerging from the crisis.
А активний вихід на світові ринки пов'язаний із тим, що країна поступово виходить із кризи.

According to analysts, the rise of the Swiss franc is due to world markets' fears over the spread of the Chinese coronavirus.
За спостереженнями аналітиків, підйом швейцарського франка обумовлений страхами світових ринків через поширення китайського коронавіруса.

processed products to world markets.
продуктів її переробки на світові ринки.

began exporting it to world markets.
почали експорт по всьому світу.

The export share of Ukrainian agricultural products to world markets is about 43%,
Частка експорту агропродукції на світові ринки складає близько 43%, а понад 28% валютних

to supply gas to world markets.
терміналами для поставки газу на світові ринки.

The export share of Ukrainian agricultural products to world markets is about 43%,
Частка експорту агропродукції на світові ринки складає близько 43%, а понад 28% валютних

technological capabilities of Japan to significantly increase food products and their supplies to world markets," Yanukovych added.
значно збільшити обсяги виробництва продуктів харчування та їх постачання на світові ринки»,- зазначив Янукович.

open the way of domestic grain to world markets.
відкрити вітчизняному зерну шлях на світові ринки.

major supplier of agricultural products from the Black Sea region to world markets.
ключовий постачальник сільськогосподарської продукції з регіону Чорноморського басейну на світові ринки.

the East-West gas pipeline also creates conditions for exporting Turkmen fuel to world markets in any direction.
великі газові родовища Туркменістану, а також створити умови для експорту туркменського газу на світові ринки в будь-якому напрямку.

major supplier of agricultural products from the Black Sea region to world markets.
постачальник сільськогосподарської продукції з регіону Чорноморського басейну на світові ринки.

is therefore vulnerable to world market volatility.
внаслідок чого економіка Бельгії схильна до волатильності на світовому ринку.