TORTURES - переклад на Українською

• тортури
• катування
• мук
• катує
• мучить
• знущання
• катувань
• катуванням
• муки
• знущань

Приклади вживання Tortures Англійська мовою та їх переклад на Українською

Saint Erasmus was subjected to fearsome tortures, but remained unbending.
Святий Еразм був підданий жорстоким тортурам, але залишився непохитним.

special camps, tortures with application of a deprivation of a dream are the most effective form of coercion.
спеціальних таборах, тортури із застосуванням депривації(позбавлення) сну є найефективнішою формою примусу.

Ukrainians have to suffer the kidnappings, tortures, mass searches,
Українці мусять терпіти викрадення, катування, масовимі обшуки,

The Russian administration on Ukraine's occupied territories commits murders, tortures, mass deportations of the Ukrainian
На окупованих українських територіях російська адміністрація вчиняє вбивства, тортури, масові депортації українського

After various tortures, Julian gave orders to throw her into a red-hot furnace
Після різних мук Юліан наказував кинути її в розпечену піч

underwent tortures for his faith and was condemned to death by beheading with a sword.
витерпів катування за свою віру і був засуджений до смерті через усічення мечем.

detention and tortures of the Ukrainian citizens who opposed Russian occupation.
утримання під вартою та тортури громадян України, що виступають проти російської окупації.

Under the iconoclast emperor Leo III the Isaurian(716-741), St Stephen underwent tortures and imprisonment in Constantinople, from which he emerged after
За цісаря Лева III Ісавра іконоборця(716- 741) зазнав мук і був кинений в темницю в Константинополі,

In the morning, when the tortures had started, an angel suddenly appeared,
Вранці, коли почалися катування, раптово серед мучителів з'явився Ангел,

When an opposition group tortures or kills its captives,
Якщо опозиційна група катує чи вбиває полонених,

My mind already tortures me and now it has a bunch more fuel to do so.
Мій розум вже мучить мене, і тепер він має купу більше палива, щоб зробити це.

learning about the tortures to which the saint was being subjected,
дізнавшись про катування, яким піддався святий, вирушили зі зброєю

The holy Confessor underwent fierce tortures but, by God's Providence, he survived.
Святий Сповідник зазнав жорстоких мук, але, за Промислом Божим, залишився живим.

We need official information from Russia that tortures and holds Oleg,
Нам потрібна офіційна інформація від РФ, яка катує і утримує Олега,

In the morning, when the tortures had started, suddenly an angel
Вранці, коли почалися катування, раптово серед мучителів з'явився Ангел,

Thanos later abducts and emotionally tortures Gamora because she knows where he can find the Soul Stone.
Танос пізніше викрадає і емоційно мучить Ґамору, бо вона знає, місце знаходження Каменя душі.

that is why they were released from responsibility for tortures and killings.
покликані виконувати«історичну місію», і тому звільнені від відповідальності за знущання і вбивства.

ruthlessly pursues and tortures enemies of the state.
безжально переслідує та катує ворогів держави.

Young Photinos, having firmly endured the tortures, was beheaded by the sword before the very eyes of his father.
Юнака Фотина, який твердо переносив катування, усікли мечем на очах батька.

only one of eight kills, tortures or mutilates.
то тільки один з восьми убиває, мучить або калічить.