TRANSDISCIPLINARY - переклад на Українською

• трансдисциплінарних
• міждисциплінарного
• трансдисциплінарності
• трансдисціплінарного
• трансдисциплінарна
• міждисциплінарних

Приклади вживання Transdisciplinary Англійська мовою та їх переклад на Українською

Bard College Berlin is a German-American university with intensive, transdisciplinary education in the humanities
Bard College Berlin- акредитований німецько-американський університет, який пропонує інтенсивну, міждисциплінарну освіту в галузі гуманітарних

wisdom to respond to the contemporary ecological crisis from integral and transdisciplinary perspectives.-.
мудрості для реагування на сучасну екологічну кризу з інтегральної та міждисциплінарної перспективи…+.

Honored for his lifetime achievements by the"Academy of Transdisciplinary Learning and Advanced Studies(ATLAS)" with a"Academy Gold Medal of Honor".
Academy of Transdisciplinary Learning and Advanced Studies»(ATLAS) нагородила за досягнення«Academy Gold Medal of Honor».

Scientific research: in the theological and ecclesiastical sphere- the study of transdisciplinary issues concerning the future of the Kyivan Church,
Наукові дослідження: у богословсько-церковній сфері- вивчення трансдисциплінарних питань щодо майбутнього Київської Церкви:

To encourage this transdisciplinary approach, candidates from varied backgrounds-including art,
Щоб стимулювати цей міждисциплінарного підходу, кандидати від різних фонів,

you will advance your competencies in design research methods, transdisciplinary design tools,
ви будете просувати свою компетентність в методах проектування дослідження, трансдисциплінарних інструментів проектування,

Students in the program have the opportunity to collaborate with peers from other College departments through Transdisciplinary Studios and Designmatters projects,
Наші студенти мають можливість співпрацювати з колегами з інших відділів коледжу через трансдисциплінарності Studios і Designmatters проектів, де вони можуть застосувати навички комерційних

Gaia Education was created by a group of educators called"GEESE"- Global Ecovillage Educators for a Sustainable Earth- who have been meeting over a series of workshops in order to formulate their transdisciplinary approach to education for sustainability.
Gaia Освіта була створена групою викладачів під назвою«гуси»- Global екопоселення Педагогів для стійкого наземно, які зустрічалися протягом ряду семінарів з метою розробки їх міждисциплінарного підходу до освіти для сталого розвитку.

Our students have the opportunity to collaborate with peers from other College departments through Transdisciplinary Studios and Designmatters projects, where they can
Наші студенти мають можливість співпрацювати з колегами з інших відділів коледжу через трансдисциплінарності Studios і Designmatters проектів, де вони можуть застосувати навички комерційних

design disciplines, this program employs methods of transdisciplinary practice through collaborative teamwork.-.
ця програма використовує методи міждисциплінарного практиці шляхом проведення спільних спільної роботи.

The Horizon Centre for Doctoral Training in My Life in Data will therefore train a community of PhD students with the transdisciplinary skills to address the challenge of digital identity and personal data for the 21st century.
Тому Горизонт Центр підготовки докторської в моєму житті даних навчатимуть співтовариство аспірантів з міждисциплінарних навичок вирішення проблеми цифрової ідентифікації та персональних даних для 21-го століття.

This program offers interdisciplinary, multidisciplinary, and even transdisciplinary studies on culture
Ця програма пропонує міждисциплінарних, і навіть трансдисциплінарності дослідження по культурі

New methods of information transdisciplinary knowledge networks large amounts protection as ordered heterogeneous information environments,
Створено нові методи захисту великих обсягів інформації трансдисціплінарних мереж знань, як гетерогенних упорядкованих інформаційних середовищ,

implemented information resources transdisciplinary integration network-centric procedures,
яка реалізує мережецентричні процедури трансдисциплінарної інтеграції інформаційних ресурсів,

proposing a transdisciplinary analysis of the embodied roots of capitalist patriarchal globalisation.
пропонуючи трансдисциплінарний аналіз втілених коренів капіталістичної патріархальної глобалізації.

can be performed in a transdisciplinary context.
ви можете грати в міждисциплінарному контексті.

also hosts transdisciplinary events and supports emergent artists by organizing laboratories and artistic residencies.
також приймає міждисциплінарні події та підтримує митців, організовуючи лабораторії та мистецькі резиденції.

this program employs methods of transdisciplinary practice through collaborative teamwork.-.
ця програма використовує методи трансдисциплінарної практики шляхом спільної роботи в команді.-.

technology with global business development through transdisciplinary teamwork and real-life challenges provided by our renowned industry partners.
технологій з глобальним розвитком бізнесу шляхом трансдисциплінарного командної роботи та реальних завдань, які надають наші відомі партнери в галузі.

as well as research with a psychoanalytical basis, and pursues a transdisciplinary understanding of science in its fields of teaching and research.
також дослідження на психоаналітичній основі та проводить трансдисциплінарне розуміння науки у своїх галузях викладання та досліджень.