Приклади вживання Triumphal arch Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The complex of four towers serves as the urban hinge on the intersection of two axes to form a triumphal arch at the entrance to Kyiv.
Комплекс з чотирьох веж виконує роль містобудівного шарніра на перетині двох осей і формує тріумфальну арку на в'їзді в місто.The most ancient architectural buildings are Roman triumphal arch Gallery(300 by BC), numerous Byzantine churches,
the square of the Cathedral and the Triumphal Arch in Chisinau.
сквер Кафедрального Собору і Тріумфальну арку в Кишиневі.resembling a triumphal arch.
що нагадують тріумфальну арку.And the Triumphal Arch, designed by Nash,
І Тріумфальна арка, розроблений Неша,the square of the Cathedral and the Triumphal Arch in Chisinau.
сквер Кафедрального Собору і Тріумфальну арку в Кишиневі.rises the triumphal arch, built in 1891 in honor of the heir to the Russian throne.
підноситься тріумфальна арка, побудована в 1891 році на честь спадкоємця російського престолу.the Battle of Austerlitz, Napoleon commissioned this well-known triumphal arch in 1806.
Наполеон наказав побудувати цю відому тепер у всьому світі Тріумфальну арку в 1806 році.an early Roman imperial triumphal arch with a single archway.
ранньо-імперська римська тріумфальна арка з єдиним проходом.funerary towers and triumphal arch, whose age was more than 1.8 thousand years.
також похоронні вежі і тріумфальну арку, вік якої становив понад 1, 8 тис. років.library Gambalunga, triumphal arch of Augustus and others.
бібліотека Гамбалунга, тріумфальна арка Августа та інші.More details about this beautiful and sad story can be found by reading one of the greatest works of the author-"The Triumphal Arch".
Більш докладно про цю красивою і сумної історії можна дізнатися, прочитавши один з найвидатніших творів автора-«Тріумфальну арку».Exactly… it was a civil war and actually, usually triumphal arch was always dedicated to victories over other countries to show the actual spread of Roman strength abroad.
Так… це була війна громадян. Насправді, зазвичай тріумфальні арки присвячувались перемогам над іншими країнами, щоб показати поширення римської могутності закордон.The oldest Eternal Flame is the fire at the memorial of an unknown soldier, which is in a triumphal arch in Paris.
Найстаршим Вічним вогнем вважають вогонь у меморіалі невідомого солдата в тріумфальній арці в Парижі.The power of the Roman emperors glorified numerous monuments raised in their honor, the triumphal arch, erected in honor of their victories.
Влада римських імператорів прославляли численні монументи, поставлені в їх честь, тріумфальні арки, споруджені на честь їх перемог.On the occasion of the 70th anniversary of Kim Il Sung in April 1982, the Triumphal Arch was opened.
З нагоди 70-річчя Кім Ір Сена у квітні 1982 року було відкрито Тріумфальну арку.The Princes' Gates is a neoclassical style triumphal arch monumental gateway at Exhibition Place.
Брама принців- це монументальна брама у вигляді тріумфальної арки неокласичного стилю на Національній виставці.The Malatesta Temple, the triumphal arch of the Emperor Augustus,
Храм Малатести, тріумфальна арка імператора Августа,A triumphal arch was built between 298 to 299 AD to celebrate the victory of Galerius over the Sassanid Persians at the Battle of Satala
Тріумфальна арка побудована в 298- 299 роках в честь перемоги в 298 році Галерія(тодішнього тетрарха) над Сасанідським царством і захопленням його столиці Ктесифона
