TRY ON - переклад на Українською

• приміряти
• спробувати на
• поміряй
• поміряти
• приміряйте
• приміряють
• приміряємо
• спробуйте на
• випробувати на

Приклади вживання Try on Англійська мовою та їх переклад на Українською

Analyze, reflect and try on the basis of existing concepts to develop your own.
Аналізувати, міркувати й намагатися на основі існуючих концепцій виробити власну.

May I try on this dress?
Можна я примірю це плаття?

Try on other sizes.
Виразіть в інших величинах.

Wear your boots when you try on snowboard bindings.
Носіть свої чоботи, коли ви намагаєтеся на сноуборд палітурках.

the heroes will have to try on new unexpected roles,
героям доведеться приміряти нові несподівані ролі,

you can try on any clothes, create the style,
ви можете приміряти будь-який одяг, створити свій стиль

Here we offer to our readers to return in their minds to school on lessons of Arts in order to evaluate and try on practice useful workshop as much as possible.
Тут ми пропонуємо нашим читачам подумки повернутися до школи на уроки образотворчого мистецтва, щоб максимально оцінити та спробувати на практиці корисний майстер-клас.

They are not afraid to experiment, try on a new image from time to time or turn to past centuries for inspiration.
Вони не боятися експериментувати, час від часу приміряти новий образ або звертатися до минулих століть за натхненням.

touch, try on your favorite model.
помацати, поміряти вподобану модель.

can not try on the tooth Belarusian transit-2020.
не може не спробувати на зуб Білоруський транзит-2020.

Equipment- mannequins on which you will try on fashionable images as well as hangers,
Устаткування- манекени, на які ви будете приміряти новомодні образи, а також вішалки,

Tourists come here sometimes just to visit these magical places and try on themselves the properties of unusual in its composition of water.
Туристи приїжджають сюди часом саме для того, щоб відвідати ці чарівні місця і випробувати на собі властивості незвичайної за своїм складом води.

Usual Tyler Durden will have to try on the skin of fatherhood
Звичного нам Тайлеру Дердену доведеться приміряти шкуру батьківства

clear that it can try on your site any amateur.
що її може випробувати на своїй ділянці будь-непрофесіонал.

Try on the flowers before the gluing process to see how they will look better in the overall appearance of the boutonniere.
Приміряйте квіти перед процесом склеювання, щоб зрозуміти, як вони будуть більш виграшно виглядатиме в загальному вигляді бутоньєрки.

the heroes will have to try on new unexpected roles,
героям доведеться приміряти нові несподівані ролі,

sometimes try on a handbell on your hand to control the desired length.
іноді приміряйте фенечку на руку, щоб контролювати потрібну довжину.

Many girls try on her mother's things,
Багато дівчаток приміряють мамині речі,

immediately try on all the elements of their look.
відразу приміряти всі складові образу.

From time to time, try on the construction to the future greenhouse to avoid errors in size.
Час від часу приміряйте конструкцію до майбутньої теплиці, щоб не допустити помилок в розмірах.