TWO YEAR - переклад на Українською

Judges ruling over Greek courts are given life tenure following a two year probationary period.

Судді правлячі над грецькими судами наведені довічно після випробувального терміну на два роки.

Initially it will be a two year contract.

Спочатку буде контракт на 2 роки.

They can be taken at any time during the two year course.

Це можна зробити у будь-який час після двох відпрацьованих років.

We would like to sign a two year contract.”.

Ми підписуємо з ним угоду на два роки".

Everton handed two year ban on signing academy players.

На"Евертон" накладено заборону на реєстрацію молодих гравців для академії на два роки.

The Ukrainian center will sign a two year contract.

Український центровий підпише контракт на два роки.

Over the two year period of the language quotas, the share of Ukrainian-language songs on the radio increased by 4 percentage points,

За два роки дії мовних квот частка україномовних пісень в ефірі радіостанцій зросла на 4 процентних пункти,

This two year, full-time, research based program focuses on marketing theory,

Ця дворічна програма, присвячена дослідженню повного дня, зосереджена на теорії маркетингу,

The program takes students through a challenging two year curriculum, comparable in content

Програма приймає студентів через складні два роки навчальної програми,

The Master Course in Information Technology is a two year full-time English taught study program, which focuses on producing highly-skilled

Магістерський курс в області інформаційних технологій є два роки повний робочий день програми англійською мовою викладається дослідження,

This two year programme fulfils the requirements for the second part of professional education in architecture(RIBA

Ця дворічна програма відповідає вимогам до другої частини професійної освіти в галузі архітектури(RIBA

As a result of two year hostilities Japanese Army occupied chief industrial

В результаті бойових дій протягом двох років японська армія захопила основні промислові

The second level- two year full-time Master Degree Program- will gain students professional skills focusing more closely on their chosen field.

Другий рівень- два роки програми Магістр повний робочий день- отримають студентам професійні навички тісніше з акцентом на обраній ними галузі.

The first edition of the PinchukArtCentre's Curatorial Platform- two year training program,

Перша«Кураторська платформа»- дворічна навчально-прикладна програма PinchukArtCentre, спрямована на формування

But during the two year Shalit has been held by terrorists,

Проте впродовж двох років Гілада Шаліта утримують терористи,

The two year Master programme in Finance

Дворічна магістерська програма з фінансів

Our two year Culinary Management diploma program offers the unique opportunity to register as an apprentice through the Ministry of Training Colleges and Universities.

Наш два роки програми диплом кулінарного менеджменту пропонує унікальну можливість зареєструватися в якості учня через Міністерство професійної підготовки коледжів і університетів.

The Euro however knocked down once again near a two year low against the dollar after the….

Проте євро знову зірвало біля дворічного мінімуму проти долара після….

Opendatabot found that, within the two year period, the largest number of bitcoins declared by a Ukrainian official was by Dmytro Ivanovych Golubov, a People's Deputy of the Verkhovna Rada.

Opendatabot виявив, що протягом двох років найбільшу кількість біткоінів було задекларовано, українським депутатом Верховної Ради Дмитром Голубовим.

The two year program of study in Athletic Training at ICC is designed for students who are interested in an allied health care profession specialized in the health care of athletes.

Дворічна програма навчання в Athletic Training в МУС призначений для студентів, які зацікавлені в союзницьких охорони здоров'я професії, що спеціалізується на охороні здоров'я спортсменів.