Приклади вживання Ukraine got Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Some achievements were gained in the transport sector, besides this, Ukraine got a promise for a supply of the Iranian oil.
Певні досягнення були пов'язанні зі сферою транспорту, крім того, Україна отримала обіцянку щодо поставок іранської нафти.In a month got the refusal( it was the time when the putch failed in Moscow and Ukraine got the independence in few months) and went back to Ukraine. .
Через місяць As we relinquished our nuclear power arsenal, in Budapest, Ukraine got guarantees at territorial integrity and sovereignty.
Відмовившись від арсеналу ядерної зброї,- нагадав він,- у Будапешті Україна отримала гарантії територіальної цілісності та суверенності.Thus, Ukraine got 2 points
Таким чином Україна здобула ще 2 балиAs a result, Ukraine got an unreasonably high price of $450 per one thousand cubic meters.
У результаті Україна отримала непідйомну ціну- 450 доларів за тисячу кубів.When Ukraine got its independence in 1991,
Коли Україна отримувала незалежність у 1991-му,Ukraine got on the path of changes in this difficult period of history, and this time requires firm decisions.
Україна вийшла на шлях змін, і цей час вимагає твердих рішень.Moreover, Ukraine got the most efficient and best price for gas-- $95[for 1,000 cubic meters] and the highest gas-transit rate.
Крім того, за словами депутата, Україна одержала"найбільш ефективну і кращу ціну на газ- 95 доларів", а також найвищу транзитну ставку за транспортування газу.In the Doing Business rating, Ukraine got from the 137th place,
У його рейтингу Doing Business Україна піднялася з позиції 137, до мого приходу до влади в 2013 році,in Budapest Ukraine got guarantees of territorial integrity and sovereignty.
в Будапешті Україна отримала гарантії територіальної цілісності та суверенності.our nuclear power arsenal, in Budapest Ukraine got guarantees of territorial integrity and sovereignty.
від арсеналу ядерної зброї,- нагадав він,- у Будапешті Україна отримала гарантії територіальної цілісності та суверенності.It seems that a year ago Ukraine got a train traveling in the opposite direction from Europe,” Yulia Tymoshenko said after meeting with EU Commissioner for Enlargement
Складається враження, що рік тому Україна сіла у потяг, який їде у зворотному напрямку від Європи\”,- сказала Юлія Тимошенко після зустрічі з Єврокомісаром з питань розширенняfriendship between Georgia and Ukraine got political connotations;
дружба Грузії й України набула політичних конотацій,Ukraine got a clear signal that Russia will do its utmost to blackmail,
Україна дістала чіткий сигнал про те, що напередодні листопадового саміту у Вільнюсі Росія старатиметься з усіх сил:Ukraine got into the list of 47 countries that,
that's why Ukraine got independence.
тому незалежність Україна отримала.Science in Ukraine got a substantial boost in the XIX century,
Значного розвитку наука в Україні набула в XIX столітті,achieved during the previous meeting, in March of the current year, Ukraine got support of the Republic of Poland in issues regarding preparation and implementation of local self-government reform in Ukraine,
завдячуючи домовленостям, досягнутим під час попередньої зустрічі у березні цього року, Україна отримала від Республіки Польща підтримку з питаньпідготовки і впровадження реформи місцевого самоврядування в Ukraine gets its chance.
Україна отримала шанс.Ukraine gets third tranche from IMF.
Україна отримала третій транш від МВФ.
