УКРАЇНА ОПИНИЛАСЯ - переклад на Англійською

• ukraine was
• ukraine finds itself
• africa is
• ukraine faced
• ukraine has appeared
• ukraine is
• ukraine found itself

Приклади вживання Україна опинилася Українська мовою та їх переклад на Англійською

Україна опинилася у другій категорії.
Afghanistan is in the 2nd category.

Україна опинилася на 115-й позиції.
Pakistan is at 151st position.

У 2007 р. Україна опинилася на 46-у місці.
In 2004 Colombia was in 44th place.

Україна опинилася на одному з Росією рівні:
Ukraine became one with Russia level:

Чому Україна опинилася в такому скрутному економічному становищі?
Why is Spain in such economic trouble?

Україна опинилася в списку.
Afghanistan was on the list.

Україна опинилася у другій категорії.
Yemen falls into the second category.

Таким чином, Україна опинилася у складній і неприємній ситуації.
Thus Ukraine has ended up in a very uneasy and complicated situation.

Україна опинилася на останніх позиціях цього незвичного рейтингу.
Roma sits in the last position of this special ranking.

Україна опинилася на 115-й позиції.
India was ranked at the 115th position.

Україна опинилася в центрі уваги.
Cyprus is in the centre of attention.

У дослідженні, опублікованому в журналі Nature Communications, Україна опинилася серед країн, які активно нагрівають планету і не допомагають зупинити кліматичні зміни.
In a study published in the journal Nature Communications, Ukraine was among the countries that actively warm the planet and help to stop climate change.

Примітно, що Україна опинилася на досить високій позиції в індексі Всесвітнього економічного форуму 2016 року.
It is noteworthy that Ukraine was rather high position in the index of the world economic forum in 2016.

Сьогодні Україна опинилася під величезним внутрішнім
Today Ukraine finds itself under enormous external

Україна опинилася серед лідерів в Європі за обсягами покладів газу- 1,
Ukraine was among the leaders in Europe in terms of deposits of gas

Хочемо ми цього чи ні, Україна опинилася у стані гібридної війни.
Whether we like to admit it or not, Africa is in a state of perpetual war.

У рейтингу«Найкращі країни для комфортної пенсії» Україна опинилася в останній десятці- на 72-му місці.
In the rating“The best countries for a comfortable pension,” Ukraine was in the 72nd place.

Нагадаємо, Україна опинилася в списку з 14 країн, яких визнали лідерами із впровадження технології блокчейн.
As you know, Ukraine is in the list of 14 countries that are considered to be leaders in the implementation of blockchain technology.

де найкраще живеться людям похилого віку, Україна опинилася на 82-му місці із 96-ти.
a study of where people live to old age, and Ukraine was on the 82nd place out of 96.

За його словами, Україна опинилася по«поганий бік Берлінської стіни
In his opinion, Ukraine found itself on the"bad side of the Berlin Wall