was
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати ended up
в кінцевому підсумку
опинитися
закінчитися
потрапляють
закінчуються
опиняються
потрапити до
до кінця
скінчитися
врешті came
прийти
приїхати
підійти
настати
з'явитися
приходять
приїжджають
надходять
йдуть
виходять got
отримати
потрапити
дістатися
вийти
взяти
придбати
отримання
змусити
знайти
одержати appeared
з'явитися
з'являтися
відображатися
здатися
схоже
проявитися
мабуть
виявитися
виникнути
постати faces
обличчя
особа
зіткнутися
лицо
лик
протистояти
віч
стикаються
лиця
стоять trapped
капкан
підстерігати
ловушка
сифон
затримувати
пастку
вудку
треп
язнити
уловлювати stranded
пасмо
стренд
нитка
странд
штранд
прядка is
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати are
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати were
бути
стати
становити
виявитися
знаходитися
перебувати faced
обличчя
особа
зіткнутися
лицо
лик
протистояти
віч
стикаються
лиця
стоять
Тепер ФПУ опинилася в цікавому становищі. Правоохоронцям молода жінка розповіла, що опинилася в складних життєвих обставинах. Our Lady has told us that the youth are in a difficult situation. Держава опинилася перед економічною катастрофою. The country faced an economic catastrophe. Італія опинилася в аналогічному становищі. Italy finds itself in a similar predicament. Згортання цих свобод завжди є першою ознакою того, що демократія опинилася під загрозою. Attack on these freedoms is always the first sign that democracies are under threat.
Я якось опинилася там 7 років тому, I somehow got there 7 years ago Україна опинилася перед складним вибором. Ukraine faced tough options. Перш за все, необхідно пояснити, чому Україна опинилася в нинішній ситуації. First, it is important to explain why Ukraine finds itself in this situation. І не про піццерію, що опинилася в центрі цієї історії. But it is not the pixies who are at the centre of this story. У руках переможців опинилася навіть зброя Фрідріха Барбаросси. The winners even got the weapons of Friedrich Barbarossa. Я знаю випадок однієї жінки, яка опинилася в такій ситуації. I know a woman who faced such a situation. Так чи інакше, вона опинилася там. Anyway she got there. Україна віднедавна опинилася у фокусі уваги США. Sudan has long been the focus of the United States interest. Коли батько помер, мати опинилася наодинці з 12 дітьми. When her father died, his mother has been left alone with 12 children. На останньому місці опинилася Болгарія, України в рейтингу немає. On the last place has appeared Bulgaria, there is no Ukraine in rating. Так вона опинилася в Каліфорнії. Через кілька років я опинилася по іншу сторону зради. In a few years I appeared to be on the other side of the treason. Якщо дитина опинилася у складних життєвих обставинах…. If your child has been in a life-threatening accident…. В VII столітті опинилася під владою арабських султанів. In the 7th century it was under the Arabian empire. Адміністрація Обами опинилася в ідеальній"пастці-22". The Obama Administration was caught in a perfect catch-22.
Покажіть більше прикладів
Результати: 818 ,
Час: 0.0891