UKRAINE VLADIMIR - переклад на Українською

• україни володимир
• україни володимира
• україни володимиром

Приклади вживання Ukraine vladimir Англійська мовою та їх переклад на Українською

which contains a citizen of Ukraine Vladimir Balukh, there are 20 more people with him,
в якій утримують громадянина України Володимира Балуха, разом з ним перебувають 20 чоловік,

Prime Minister of Ukraine Vladimir Groisman.
заявив прем'єр-міністр України Володимир Гройсман.

The statement of Prime Minister of Ukraine Vladimir Groysman on granting the right to purchase land of up to 200 hectares exclusively to individuals is merely a political step
Заява Прем'єр-міністра України Володимира Гройсмана про надання права купівлі землі площею до 200 гектарів виключно фізичними особами є не більш, ніж політичний крок

told RBC-Ukraine director of the Center for Tourism Development of Ukraine Vladimir Tsaruk….
розповів директор Центру розвитку туризму України Володимир Царук.

On August 4, the Russian Occupation Court of the Crimea sentenced the citizen of Ukraine Vladimir Baluh to almost 4 years of imprisonment on a fabricated pretext solely for his civil position
Серпня російський окупаційний суд Криму засудив громадянина України Володимира Балуха також за сфабрикованим звинуваченням майже 4 роки тюремного ув'язнення виключно за його громадянську позицію

heating of Ukraine”,- said the Prime Minister of Ukraine Vladimir Groisman.
теплопостачання України",- підкреслив у свою чергу прем'єр-міністр України Володимир Гройсман.

French singer Lara Fabian, accompanied by the National Symphony Orchestra of Ukraine under the guidance of Honored Artist of Ukraine Vladimir Sirenko.
французької співачки Лари Фабіан у супроводі Національного Симфонічного оркестру України під керівництвом Заслуженого артиста України Володимира Сіренка.

In a month, in October, we will begin to introduce the norms provided by the legislation for protection of the working people",- the Prime minister of Ukraine Vladimir Groysman before adoption of the order has told.
Через місяць, в жовтні, ми почнемо впроваджувати норми, передбачені законодавством для захисту працюючих людей",- сказав Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман перед ухваленням розпорядження.

Soldier of the 72nd brigade of the Armed forces of Ukraine Vladimir Balabuha who is suspected of the murder of a man at the bus stop near the metro station“Chernihiv” in Kiev chose a measure of restraint.
Військовослужбовцю 72-ї бригади Збройних сил України Володимиру Балабуху, який підозрюється у вбивстві людини на зупинці маршрутки біля станції метро"Чернігівська" у Києві, обрали запобіжний захід.

Senior economist, center for social and economic research CASE Ukraine Vladimir Dubrovsky said Radio Liberty,
Старший економіст центру соціально-економічних досліджень CASE Україна Володимир Дубровський сказав Радіо Свободі,

RA-802 asphalt regenerator and the mini- distributor KDM337 were presented to the Prime Minister of Ukraine Vladimir Groisman and the chairman of Ukravtodor Slawomir Nowak.
де зразки регенератора асфальту РА-802 та міні-гудронатора КДМ337 були представлені Прем'єр-Міністру України Володимиру Гройсману та голові«Укравтодору» Славоміру Новаку.

President of Ukraine Vladimir Zelenskyi appointed Major General Yurii Honcharov, head of the SBU Department of the Lviv Region, who had served in the Lviv Region exactly six years ago
президент України Володимир Зеленський призначив начальником управління СБУ Львівської області генерал-майора Юрія Гончарова- який рівно шість років тому вже служив у Львівській області

In November last year the Prime Minister of Ukraine Vladimir Groisman visited Budapest,
У листопаді минулого року прем'єр України Володимир Гройсман відвідав Будапешт,

Not two months after the evacuation of people from the‘black' zone- as the 30- kilometer zone was termed in the secret letters of the Secretary of the Central Committee of the Communist Party of Ukraine Vladimir Shcherbitsky- the authorities hastily began the reverse process: re-evacuation!
Не минуло й двох місяців після відселення людей із«чорної» зони(так називав у секретних листах до Москви перший секретар ЦК Ком-партії України Володимир Щербицький 30-кілометрову зону), як влада спішно почала зворотний процес: реевакуації!

In waging a clandestine war in eastern Ukraine, Vladimir Putin has made a bargain with the devil.
Улаштувавши таємну війну на сході України, Владімір Путін уклав угоду з дияволом».

While exchanging views on Ukraine, Vladimir Putin drew Emmanuel Macon's attention to the anti-Russia campaign by the Kiev authorities,
При обміні думками щодо України Володимир Путін привернув увагу Еммануеля Макрона до антиросійської кампанії київської влади,

All Ukraine Vladimir.
Всієї Володимир.

Especially, judging by the recent meeting of President of Ukraine Vladimir Zelensky.
Особливо, якщо судити з недавньої наради Президента України Володимира Зеленського.

Prime Minister of Ukraine Vladimir Groisman says that he is not afraid of retirement.
Прем'єр-міністр України Володимир Гройсман каже, що не боїться відставки.

insurance Bureau of Ukraine Vladimir Shevchenko.
страхового бюро України Володимир Шевченко.