UKRAINIAN AND WORLD - переклад на Українською

• українські та світові
• україни та світу
• українського та світового
• українських та світових
• української та світової

Приклади вживання Ukrainian and world Англійська мовою та їх переклад на Українською

accessories from best Ukrainian and world brands.
аксесуари від кращих українських та світових брендів.

hot news Ukrainian and world of show business, interesting musical program.
гарячі новини українського та світового шоу-бізнесу, цікаві музичні програми.

distribution of the best contemporary Ukrainian and world music.
дистрибуція найкращої сучасної української та світової музики.

contains up-to-date data on Ukrainian and world agricultural markets.
який містить актуальні дані про стан українського та світового аграрних ринків.

little known to the Ukrainian and world communities.
або маловідомими для української та світової спільноти.

widening access to the Ukrainian and world cultural heritage;
поширення доступу до надбань української та світової культури;

preparing analytics on various topics including Ukrainian and world economy, science,
підготовки аналітики на різноманітні теми, які торкаються української та світової економіки, науки,

Its editorial staff are proud of their author's potential- the leading Ukrainian and world pharmacologists, clinicians who collaborate h the edition during the entire period of the its existence.
Редакція пишається своїм авторським потенціалом- провідними українськими та світовими фармакологами, клініцистами, які співпрацюють з виданням впродовж усього періоду існування журналу.

Western art of modern age, Ukrainian and world art of the 20th-21st centuries.
західноєвропейська художня культура Нового часу, українське та світове мистецтво ХХ- ХХІ століть.

cooperates with leading Ukrainian and world manufacturers.
співпрацює з провідними українськими та світовими виробниками.

based on Ukrainian and world culture.
базуються на українській та світовій культурі.

Now the association unites more than nine hundred and sixty European, Ukrainian and world companies and is one of the largest business communities operating in the Ukrainian market.
Зараз асоціація об'єднує понад дев'ятсот шістдесят європейських, українських та глобальних компаній та є однією з наймасштабніших спільнот бізнесу, які працюють на українському ринку.

shining on the pages of fashion magazines and walking Ukrainian and world runways.
сяють на сторінках глянцю і дефілюють на українських і світових подіумах.

preconditions for successful competition in the ukrainian and world radio electronics markets.
передумови для успішної конкуренції на українському і світовому ринках радіоелектроніки.

help them to engage decent place at the ukrainian and world scale.
їхні імена посіли гідне місце в українському й світовому масштабі.

IT companies that develop software for both Ukrainian and world markets require prompt actions.
ІТ компанії, що займаються розробкою програмного забезпечення для українського і світового ринків, потребують оперативних дій.

I am sure this will set a good example for Ukrainian and world football.”.
Я переконаний, що ця справа стане показовою для українського і світового футболу".

Poltava has made a considerable contribution to Ukrainian and World artistic treasury.
Полтава внесла значний вклад в українській і світовій художній скарбниці.

IT companies involved in software development for the Ukrainian and world markets, require swift action.
ІТ компанії, що займаються розробкою програмного забезпечення для українського і світового ринків, потребують оперативних дій.

the ROC is the true source of contention in the Ukrainian and world orthodoxy.
саме РПЦ є істинним джерелом розбрату в українському і світовому православ'ї.