Приклади вживання Unreported Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The previously unreported letter, seen by The Washington Post,
Sometimes fishing gear is also dumped by vessels engaged in illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing in the hope of evading detection.
Іноді рибальські снасті також скидаються судами, що займаються незаконним, неповідомленим і нерегульованим(ННН) промислом з тим аби уникнути покарання.Another problem that hampers the effective employment incentives is the risks of unreported employment, namely the absence of compensation
Іншою проблемою, яка перешкоджає ефективному стимулюванню зайнятості, є ризики неофіційного працевлаштування, а саме відсутність компенсацій при виробничих травмах,The reports said UN experts found more than 40 previously unreported shipments of such supplies to Syria between 2012 and 2017.
За повідомленнями, експерти ООН виявили в Сирії в період з 2012 по 2017 рік понад 40 раніше не зареєстрованих поставок.decided to do a thorough inspection and found the unreported money.
вирішили провести поглиблений огляд, в результаті якого і виявили незадекларовані гроші.often remain“unreported and unclear.”.
завжди лишається«неповідомленою і незрозумілою».much work that is largely unreported has taken place within the Inner Earth.
багато роботи, яка значною мірою неоголошена, відбувається в межах Внутрішньої Землі.Its popularity stems from coverage of what it calls“other,” or“unreported,” news.
The European Commission is continuing its fight against illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing worldwide by warning Vietnam,
Європейська комісія продовжує боротьбу з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим(ННН) риболовлею по всьому світу, попереджаючи В'єтнам про"жовтуthe fight against illegal, unreported and unregulated fishing.
боротьбу з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим промислом.the fight against illegal, unreported and unregulated fishing.
боротьби з незаконним, непідзвітним та нерегульованим рибальством.data collection, and the fight against illegal, unreported and unregulated fishing.
збір даних i боротьба з незаконним, непідзвітним та нерегульованим рибальством.policy work by wiring money from their companies in Cyprus to Manafort's unreported foreign bank account in Cyprus.
доларів за політичну роботу, переводячи гроші зі своїх компаній на Кіпрі на незареєстрований іноземний банківський рахунок Манафорта на Кіпрі.likewise the lowest recorded incidences of illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing.
to eliminate subsidies that contribute to illegal, unreported and unregulated fishing.
скасовують субсидії, які сприяють незаконному, непідзвітному та нерегульованому(ННН) рибальству.near-instant payments and the reduction of the unreported economy, which would give rise to an increase in tax receipts.
майже миттєвих платежів і скорочення незареєстрованої економіки, що призвело б до збільшення податкових надходжень.Since July, the Department of Education said it had uncovered some $6.6 billion in previously unreported gifts from countries including Qatar,
З липня Міністерство освіти заявило, що виявило близько 6, 6 млрд доларів раніше незадекларованих подарунків з різних країн,which over time would lead to massive accumulated unreported inflation, notably affecting other data about the economy.
з часом це призведе до масового накопичення неоголошеної інфляції, яка істотно впливатиме на інші економічні показники.found that the figure for unreported crime- the‘dark figure'- was much larger than had been assumed.
перший великий огляд і виявила, що число не повідомлених злочинів-"темне число"- набагато перевищило передбачуване.The European Commission is continuing its fight against illegal, unreported and unregulated(IUU) fishing worldwide by warning Vietnam,
Європейська комісія продовжує боротьбу з незаконним, незареєстрованим та нерегульованим(ННН) риболовлею по всьому світу, попереджаючи В'єтнам про"жовту
