UNTIL THE NEXT DAY - переклад на Українською

• до наступного дня
• до ранку
• до останнього дня

Приклади вживання Until the next day Англійська мовою та їх переклад на Українською

put them in custody until the next day, for it was now evening.
оддали їх під сторожу до ранку, бо вже був вечір.

then setting it aside until the next day and allowing yourself to enjoy your evening.
відкладіть його до наступного дня та дозвольте собі насолодитися вечірнім відпочинком.

put them in prison until the next day, since it was already evening.
посадили у в'язницю до ранку, оскільки був уже вечір.

set it aside until the next day.
відкладіть це до наступного дня.

The airline also undertakes to provide passengers with a hotel room if the flight is delayed until the next day.
Авіакомпанія також зобов'язується забезпечити пасажирів номером в готелі, якщо виліт затримується до наступного дня.

put them in custody until the next day, since it was already evening.
посадили у в'язницю до ранку, оскільки був уже вечір.

is not to be reset until the next day.
то ця штука стане чорною, і не перезавантажиться до наступного дня.

Battery with this configuration you all day, until the next day at 1: 00 when you make incatcat.
Батарея з цією конфігурацією ви весь день, поки на наступний день в 1: 00 коли ви зробите incatcat.

If the departure of the flight is postponed until the next day, the passengers should be provided with rooms at the hotel,
Якщо відправлення рейсу відкладається на наступний день, пасажирам повинні бути надані номери у готелі,

all other operations until the next day.
всі інші операції перенести на наступний день.

However, the Iraq Football Association did not officially announce the champions until the next day when they announced that Al-Talaba had won the league due to having won more matches than Al-Shorta.
Проте іракська федерація офіційно не оголосила, хто став чемпіоном до наступного дня, коли оголосили, що«Аль-Талаба» визнана чемпіонами завдяки тому, що виграла більше матчів, ніж«Аль-Шорта».

or brainstorming until the next day.
мозковий штурм до наступного дня.

room if the flight is delayed until the next day;
отримати номер, якщо рейс відкладено на наступний день.

Maybe even until the next day.
А може бути і до наступного дня.

Store in the refrigerator until the next day.
C а потім в холодильник до наступного дня.

But probably will wait until the next day.
І, напевно, він буде розглядатися до ранку наступного дня.

He completely forgot about his job until the next day.
Після цього він має право забути про роботу до наступного дня.

The boy didn't tell his parents until the next day.
Батько не згадав про малюка до кінця дня.

sit there quietly until the next day afternoon.
спокійно сидять до обіду наступного дня.

The hummy state of a person passes until the next day's lunch, while the abstinence begins at night.
Похмільний стан у людини проходить до обіду наступного дня, тоді як абстиненція починається ближче до вечора.