UPDATED WITH - переклад на Українською

• оновлені з
• поповнюється
• оновлюватися з
• оновлено з
• поповнюватися
• оновлюється з
• оновлення з
• в курсі з
• оновлений з
• оновлена з

Приклади вживання Updated with Англійська мовою та їх переклад на Українською

the tank will be updated with new weaponry.
танк буде оновлюватися з нового зброї.

All form templates that use the data connection file will be automatically updated with the new settings.
Усі шаблони форм, що файл зв'язку даних за допомогою буде автоматично оновлено з новими параметрами.

regulatory bodies in food have to be updated with the development to ensure the health of the public.
регулюючі органи в їжі повинні бути оновлені з розвитком, щоб забезпечити здоров'я населення.

the portal updated with all the events of the day,
портал оновлюється з усіма подіями дня,

The sections"Projects","Gallery" and"Blog" will be constantly updated with new interesting content.
Розділи«Проекти»,«Галерея» і«Блог» будуть постійно поповнюватися новим цікавим контентом.

Mike Shinoda has also stated that the game will be regularly updated with new content over time.
Майк Шинода також заявив, що гра буде регулярно оновлюватися з новим змістом з плином часу.

once filed your corporate records should be updated with the amendment.
вони будуть подані, корпоративні записи повинні бути оновлені з поправкою.

The"last updated" date at the top of the Privacy Statement is updated with every revision.
Дата останнього оновлення" дату у верхній частині декларацію про конфіденційність буде оновлено з кожного виправлення.

Changelog 21/05/2017: Updated with many improvements, new repaints,
Змін 21/ 05/ 2017: Оновлення з великою кількістю поліпшень,

Continually updated with the latest diagnostics
Постійно оновлюється з найсучаснішими діагностичними

Thanks to Ideas Hub training programs, the Gallery of Thinkers is going to be updated with portraits of the most famous
Завдяки освітнім програмам Ideas Hub Галерея Мислителів буде поповнюватися портретами найуспішніших

Bootie in branded color"silver" from CK- this updated with a metallic body, these western booti….
Черевики від торгової марки CK(брендований колір"срібло")- це оновлено з металевим тілом, ці зах….

You can keep yourself updated with them and avoid any penalties of the websites.
Ви можете тримати себе в курсі з ними та уникати будь-яких покарань на веб-сайтах.

large and updated with offers prepared for each market!
великий і оновлюється з пропозиціями підготовлені для кожного ринку!

the main control chip automatic updated with original iOS system operation data.
головний мікросхема автоматичного оновлення з оригінальними даними операційної системи iOS.

strengthened and updated with new supporters.
посилюватися і поповнюватися новими прихильниками.

It was updated with a redesign and functionality for Apple Music with iOS 8.4 in 2015.
Він був оновлений з редизайном та функціоналом для Apple Music з iOS 8. 4 у 2015 році.

Section on this website has been updated with a formalisms page,
Розділ на цьому сайті була оновлена з сторінці формалізм,

his appearance was updated with the help of powdered aluminum spraying.
його зовнішній вигляд був оновлений з допомогою порошкового алюмінієвого напилення.

For 1960, the range was updated with the grille and trim from the 1959 Canadian Meteor.
Для 1960 року, лінійка була оновлена з решіткою і оздобленням від канадського Meteor 1959 року.