VIKTOR PINCHUK - переклад на Українською

• віктор пінчук
• віктором пінчуком
• віктора пінчука

Приклади вживання Viktor pinchuk Англійська мовою та їх переклад на Українською

Viktor Pinchuk has just finished his phone talk.
Віктор Пінчук щойно завершив говорити по телефону.

Photograph acquired in 2007 by Ukrainian businessman Viktor Pinchuk.
Фотографію придбав в 2007-му році український бізнесмен Віктор Пінчук.

Viktor Pinchuk again agreed to a deal with the“Private”.
Віктор Пінчук знову погодився на угоду з“Приватом”.

And Viktor Pinchuk worked hard building his reputation in the West.
А Віктор Пінчук наполегливо працював на побудову своєї репутації на Заході.

As I said, its main character is the famous Ukrainian oligarch Viktor Pinchuk.
Як я вже сказав її головний герой- відомий український олігарх Віктор Пінчук.

Viktor Pinchuk again agreed to a deal with the“Private”.
Пінчук знову погодився на угоду з«Приватом».

Meanwhile Viktor Pinchuk greeted this civil movement in mid-December, 2013, in the Financial Times.
А Віктор Пінчук вітав цей громадянський рух в середині грудня 2013 р. в газеті«Financial Times».

Each one has done what he could to reach a compromise»- explains Viktor Pinchuk.
Кожний робив те, що міг, для досягнення компромісу»- пояснює Віктор Пінчук.

In 2015, Ukrainian oligarch Viktor Pinchuk pursued Ihor Kolomoisky in the High Court of London.
У 2015 році український олігарх Віктор Пінчук судився із Ігорем Коломойським та Геннадієм Боголюбовим у Високому суді Лондона.

The leaders of the group“Privat” deny almost all key points of the claim Viktor Pinchuk.
Лідери групи“Приват” у свою чергу заперечують практично всі ключові тези позову Віктора Пінчука.

which is indirectly owned by Viktor Pinchuk.
яка опосередковано належить Віктору Пінчуку.

Viktor Pinchuk filed a lawsuit in a London court on me
Віктор Пінчук подав судовий позов до Лондонського суду на мене

Viktor Pinchuk allegedly believed, but by paying 143 million dollars for Alcross, found that this shell company dummy.
Віктор Пінчук нібито повірив, але, заплативши 143 мільйонів доларів за Alcross, виявив, що це підставна компанія-пустишка.

For the true Ukrainian interests are substituted at these assembles with Viktor Pinchuk's‘painful compromises.'.
Адже справжні українські інтереси на цих зібраннях підмінюються«болісними компромісами» Віктора Пінчука.

Viktor Pinchuk, the main Maecenas of the project,
Віктор Пінчук, головний меценат проекту,

At that time, President Kuchma's son-in-law, Viktor Pinchuk, quickly turned out profitable business assets,
Віктор Пінчук- зять президента Кучми- на той час швидко обростав прибутковими бізнес-активами,

And now I am wondering why Viktor Pinchuk invited the Nobel laureate if our top officials continue to do everything exactly the opposite?
І ось тепер задаюся питанням, а навіщо Віктор Пінчук запрошував Нобелівського лауреата, якщо наші топ-чиновники продовжують робити все з точністю до навпаки?

Mr. Soros' partner in Ukraine is Viktor Pinchuk, son-in-law of a former president and long-time friend of the Clintons
Партнером Сороса в Україні є Віктор Пінчук, зять колишнього президента України Леоніда Кравчука

Do not know what to NHF owns Viktor Pinchuk, except for a package of 50% +1 share, resulting in illegal competition in 2003.
Взагалі не відомо, чим у НФЗ володіє Віктор Пінчук, окрім пакета 50 плюс одна акція, отриманого на незаконному конкурсі 2003 року.

This son of outgoing President Viktor Pinchuk, one of the pillars of the“criminal regime” in the jargon of the“orange” speechwriters.
Це зять президента, Віктор Пінчук, один із стовпів«злочинного режиму», на жаргоні«помаранчевих» спічрайтерів.