VIRTUALIZED - переклад на Українською

• віртуалізованих
• віртуальних
• віртуалізації
• віртуалізовані
• віртуалізованої
• віртуальні
• віртуальному
• віртуалізованних

Приклади вживання Virtualized Англійська мовою та їх переклад на Українською

software to execute a suspicious sample in an isolated virtualized environment.
виконуючи підозрілий зразок в ізольованому віртуальному середовищі.

A service provider that follows the NFV design implements one or more virtualized network functions, or VNFs.
Постачальник послуг, який використовує NFV, реалізує одну або більше функцій віртуалізованої мережі або VNF.

In the next few years, the data center(virtualized, cloud-based etc.) will process
У найближчі кілька років ЦОД(віртуалізовані, хмарні тощо) будуть обробляти

software to execute a suspicious sample in an isolated virtualized environment.
виконуючи підозрілий зразок в ізольованому віртуальному середовищі.

For some cases there are clear advantages for a service provider to locate this virtualized functionality at the customer premises.
У деяких випадках для постачальника послуг є очевидні переваги розташувати віртуалізовані функціональності в приміщеннях клієнта.

You can create a virtualized operating system
Ви можете створити віртуальну операційну систему

Installing virtualized operating systems on one PC was almost not possible on earlier client versions of Windows”.
Установка віртуальної операційної системи на одному комп'ютері майже не можлива в більш ранніх версіях клієнта Windows.

Much contemporary art has become, in Frank Popper's terms, virtualized.[4].
Багато сучасного мистецтва стали за умовами Ф. Поппера, віртуалізованими.[3].

One can say the a VMDK file is a virtual hard drive that contains all the virtual disk volumes accessible to the virtualized system.
Можна сказати, що файл VMDK є віртуальним жорстким диском, який містить всі томи віртуального диска, доступні для віртуалізованому системи.

These advantages range from economics to performance to the feasibility of the functions being virtualized.[13].
Ці переваги варіюються від економії до продуктивності, а також від можливості функцій бути віртуалізованою.[1].

Examples include where the centralized controller is controlling a distributed forwarding function that could in fact be also virtualized on existing processing or routing equipment.
Наприклади, централізований контролер управляє розподіленною функцією пересилання пакетів, яка фактично може бути також віртуалізованою на існуючому пристрої обробки або маршрутизації.

Windows Server 2016 Standard Edition is the newest base version of the low virtualized software built for high traffic container environments;
Windows Server 2016 Standard Edition є новітньою базовою версією програмного забезпечення з низькою віртуалізацією, побудованого для середовищ з контейнерами з високим трафіком;

CTRL+ C and CTRL+ V between Windows and Linux VM in Virtual Box How to copy/paste between Windows and virtualized Desktop Debian?
CTRL+ C і CTRL+ V між Windows і Linux VM в Virtual Box Як копіювати/вставити між Windows і віртуальними Debian Desktop?

other full-volume disk drive encryption technology may be less secure in a virtualized environment.
іншою технологією повного шифрування тому жорсткого диска, можливо, матиме менш надійний захист у віртуалізованому середовищі.

A virtualized partition does not have access to the physical processor, nor does it handle its real interrupts.
Дочірній розділ не має доступу до фізичного процесора, а також не обробляє його реальні переривання.

offer a virtualized, cost-effective alternative to dedicated servers.
надають віртуалізувати, економічно вигідну альтернативу виділеним сервером.

realizes the convergence of the unified air interface, the virtualized core network
також принцип конвергенції уніфікованого повітряного інтерфейсу, виртуализированного ядра мережі

Completely new technical platform(clustered, virtualized web servers with failover,
Абсолютно нова технічна платформа(кластерний, віртуалізованих серверів, інтернет з відмовостійкості,

there are 17 specific instructions that create problems when virtualized, causing the operating system to display a warning,
базі x86 містяться 17 особливих інструкцій, що створюють проблеми при віртуалізації, через які операційна система відображає попереджувальне повідомлення,

latency and jitter of virtualized network functions(VNFs), as well as NFV scalability in terms of
затримці та джиттері віртуалізованих мережевих функцій(VNF). Також були проведені дослідження можливості масштабування NFV,