VITICULTURE - переклад на Українською

• виноградарство
• виноробство
• виноградарський
• виноградарства
• виноградарстві
• виноградарством

Приклади вживання Viticulture Англійська мовою та їх переклад на Українською

But after joining the Khazar Khaganate in the VII century, viticulture did not suffer a downturn, although it did not develop either.
Та після приєднання до Хозарського каганату у VII столітті виноградарство не занепало, хоча й не розвивалося.

Valeriy Yezhov also added that Crimea's gardens are gradually dying, and viticulture is in a depressed state.
Валерій Єжов також додав, що сади Криму поступово вмирають, а виноградарство знаходиться в пригніченому стані.

seminars for colleagues and partners on viticulture, winemaking and the culture of wine consumption.
семінари для колег і партнерів про виноградарство, виноробство й культуру споживання вина.

Ukrainian Corporation for Viticulture and Wine Production Industry“UKRVINPROM” is public professional association enterprises,
Українська корпорація по виноградарству і виноробній промисловості«Укрвинпром» є суспільно-професійним об'єднанням підприємств, об'єднань, організацій,

The Team LLC“Plant” Polygon” for 10 years provides the viticulture farms and gardens modern,
Колектив ТОВ«Завод» Полігон» протягом 10 років здійснює забезпечення виноградарських господарств і садів сучасної,

Koktebel brand relies on the classical recipes, with the winemakers allegiance to the viticulture traditions remaining the finishing touch.
основу виробництва бренду Коктебель, при цьому заключним акордом незмінно залишається відданість майстрів традиціям виноробства.

The Viticulture& Enology: innovation meets tradition program aims at addressing how vineyard
Виноградарство і Енологія: інноваційна програма відповідає традиції спрямована на вирішення проблем, як виноградника

Trimble precision viticulture and permanent crop solutions can help you identify in-field variability,
Точні рішення для виноградарства та багаторічних культур від Trimble можуть допомогти вам виявити неоднорідність поля,

In the latter case viticulture consists in the systematic cultivation of vine
У останньому випадку, виноградарство складається з систематичного вирощування виноградних лоз

in the Transcarpathian part- viticulture, horticulture, vegetables,
у закарпатській частині- виноградарство, садівництво, овочівництво,

During the years 1876- 1890 he worked at the Prussian Institute for Horticulture and Viticulture(Königlich Preussische Lehranstalt für Obst- und Weinbau) in Geisenheim, Rheingau where he led its experimental station for plant physiology.
Протягом 1876- 1890 років він працював у Пруському інституті садівництва та виноградарства(Königlich Preussische Lehranstalt für Obst- und Weinbau) у Гайзенгаймі, земля Гессен, де він створив експериментальну станцію фізіології рослин.

where viticulture has been established since the Greeks
де виноградарство є давньою традицією ще з часів,

School for Horticulture and Viticulture(Versuchsstation und Schule für Obst-, Wein- und Gartenbau) in Wädenswil, where he stayed until his 1924 retirement.
школи садівництва і виноградарства(Versuchsstation und Schule für Obst-, Wein- und Gartenbau) у Ваденсвілі, де він працював аж до своєї відставки у 1924 році.

living far from the places where climatic conditions allow people to engage in viticulture and winemaking.
проживаючи далеко від тих місць, де кліматичні умови дозволяли людям займатися виноградарством і виноробством.

In this regard, the crucial role is played by the terms of viticulture bor"wine", szöllö"grapes",
В цьому відношенні вирішальну роль відіграють терміни виноградарства bor"вино", szöllö"виноград",

who had transformed the land of sandy storms into the viticulture centre since 1889, and the cognac is named in honour of one of them- Jan Jatone.
які з 1889 року перетворювали край піщаних завірюх у центр виноградарства, та названа на честь одного з них- Мсье Жатона.

as well as the feedback element of the Department of fruitgrowing and viticulture production.
також елементом зворотнього зв'язку кафедри плодівництва та виноградарства з виробництвом.

scientific conclusions of the outstanding scientist in the field of viticulture Alexander Dmitrievich Lyany,
наукових висновках видатного вченого у галузі виноградарства Олександра Дмитровича Лянного,

received a full higher education in the specialty“Fruit-growing and viticulture” and obtained the qualification of an agronomist-researcher in fruit-growing and viticulture.
отримала повну вищу освіту за спеціальністю«Плодоовочівництво і виноградарство» та здобула кваліфікацію агронома-дослідника з плодоовочівництва і виноградарства.

scientific conclusions of the outstanding scientist in the field of viticulture Alexander Dmitrievich Lyany,
наукових висновках видатного вченого у галузі виноградарства Олександра Дмитровича Лянного,