Приклади вживання Volkov Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
becoming known as Elena Volkov, around 1923.
яка стала відомою як Олена Волкова приблизно в 1923 році.Deutsche Bank did little to interrogate the source of funds- including those behind Westminster and other Volkov clients.
Deutsche Bank мало що робив для з'ясування джерел коштів, в тому числі Westminster та інших клієнтів Волкова.Pekhnyo is a representative of the scientific school of chemists headed by the Member of the Ukrainian NAS Sergei Vasilyevich Volkov, which is known in CIS and other countries.
Пехньо Василь Іванович- представник відомої в країнах СНД та за кордоном наукової школи хіміків академіка НАН України Сергія Васильовича Волкова.Victor Pinchuk and Alexander Volkov.
Віктора Пінчука та Олександра Волкова.In the late 30s, it became the subject of research by other American scientists Oppenheimer and Volkov.
Наприкінці 30-х років вона стала предметом досліджень інших американських вчених Оппенгеймера і Волкова.director Valerii Volkov.
our children more familiar Scarecrow from books Volkov- silly,
нашим дітям більше знаком Опудало з книг Волкова- дурнуватий,Victor Pinchuk and Alexander Volkov.
Віктора Пінчука та Олександра Волкова.Ze'ev Volkov, a tour guide and employee of Bialik House[Tel Aviv],
Volkov, Solomon, St. Petersburg: A Cultural History(New York:
Інформація польської вікіпедії Volkov, Solomon, St. Petersburg: A Cultural History(New York: The Free Press, a division of Simon& Schuster,Navalny's mayoral-campaign manager, Leonid Volkov, spent a year and a half after the Moscow election living in Luxembourg, where he was
Леонід Волков, який очолював штаб Навального на виборах мера, після виборів півтора роки прожив у Люксембурзі,Ze'ev Volkov, a tour guide and employee of the Tel Avi-Yafo Municipal Museum
Про Тель-Авів і його історію, а також про внесок у розбудову міста вихідців з України та інших країн говорить Зеєв Волков, гід, працівник музею муніципалітету Тель-Авіва,almost photographic clarity- unlike many contemporaries, Volkov draws in detail not only the foreground,
майже фотографічною чіткістю- на відміну від багатьох сучасників, Волков детально промальовував не тільки передній план,became Volkov Dmytro(CYSS«Krasni Okny» Odessa).
став Волков Дмитро(ДЮСШ«Красні Окни» м. Одеса).42-year-old Denis Volkov from Odesa.
42-річний Денис Волков з Одеси.with sending him to study in one of the seminaries of our Church," Patriarch Kirill's press secretary priest Alexander Volkov has wrote on his Facebook page.
готові допомогти побратимові з лікуванням або з направленням його на навчання в одну із семінарій нашої Церкви",- написав прес-секретар московського патріарха Кирила священик Олександр Волков в Facebook.the case is still pending before the court,”- said the acting head of GU NP Sergei Volkov.
справа досі знаходиться на розгляді суду»,- каже тимчасово виконуючий обов'язки начальника ГУНП Сергій Волков.signed by[the Kommersant author], with zero sources and evidence," said Leonid Volkov, an aide to popular opposition figure Aleksei Navalny.
Владлени Мішустіної за підписом[журналіста«Коммерсанта»], з нулем джерел і доказів»,- заявив Леонід Волков, помічник популярного опозиційного діяча Олексія Навального.the Court refers to its findings in Oleksandr Volkov(cited above,§§ 109-31).
Суд посилається на висновки у справі«Олександр Волков проти України» згадана вище, пп.the case is still pending before the court,”- said the acting head of GU NP Sergei Volkov.
справа досі знаходиться на розгляді суду",- зазначив т. в. о. начальника ГУ НП Сергій Волков.
