WAS OBVIOUSLY - переклад на Українською

• був очевидно
• був явно
• безумовно було
• очевидно була
• було очевидно
• очевидно було
• було явно

Приклади вживання Was obviously Англійська мовою та їх переклад на Українською

And I was not the only one thinking that because it was obviously more beneficial for the country.
І я не був єдиним, думаючи, що, тому що це був, очевидно, більш вигідно для країни.

While the site was obviously unwelcome, the villagers recognised its importance to their country,
Хоча склад був явно небажаним, жителі визнали його важливість для країни

Soon afterwards, Michael made a video for his single"Outside" which was obviously based on the public toilet incident and which featured men dressed as policemen kissing.
Незабаром після цього, Майкл зробив відео для свого синглу"Outside", який був, очевидно, засноване на інцидент у громадському туалеті.

This was obviously a dangerous expedient,
Це, безумовно, було небезпечним засобом,

Followed, because the product was obviously extremely strong in tests,
Слідують, тому що продукт був явно надзвичайно сильним у випробуваннях,

Belshazzar was obviously a figment of the author's imagination.
що Валтасар був, очевидно, витвором уяви письменника.

The picture was obviously intended in advance for large apartments of aristocrats,
Картина, очевидно, була заздалегідь розрахована на просторі апартаменти аристократів,

This was obviously more than a mere coincidence,
Було очевидно, що це не простий збіг,

In the original article, which was obviously removed in a timely manner,
В оригінальній статті, яка, очевидно, була видалена своєчасно,

as one of the aggressors, which was obviously unacceptable.
як один із агресорів, а це, очевидно, було неприйнятним.

Then you started talking to yourself and it was obviously very personal.
І тут ви почали говорити самі з собою… Це було явно щось особисте і я застрягла.

This letter is a forgery and was obviously written by somebody with a tenuous grasp of the English language," Marter said.
Цей лист є підробкою і, очевидно, був написаний кимось, хто слабенько володіє англійською мовою»,- наголосив Мартер.

For us Germans this was obviously a very, very serious word, and very close to“extermination camp.”.
Для нас, німців, цей термін, очевидно, є дуже серйозним і дуже близьким до поняття“таборів смерті”.

Officials say Hekmati was obviously under duress when he made that videotaped confession.
Американські офіційні особи заявили, що Гекматі був очевидно під тиском, коли це відео було записане.

Both seem plausible, even more so after we learned that the security infrastructure at the Bangladesh Central Bank was obviously not good enough.
Обидва варіанти виглядають цілком правдоподібними, тим більше після того, як ми дізналися, що інфраструктура безпеки в Центральному банку Бангладеш була явно не самого високого рівня.

NATO was done at a time you had the Soviet Union, which was obviously larger-- much larger than Russia is today.
НАТО було створено, коли ще був Радянський Союз, який очевидно був більше, набагато більше, ніж сучасна Росія.

he completely ignores the verdict as blatantly illegal that was obviously made on a political order.
він повністю ігнорує цей судовий вердикт як завідомо неправосудний, що очевидно був виконаний на політичне замовлення.

then WZ-111 after passing trials, was obviously designed with the IS-3 as an inspiration.
після виходу на випробування- WZ-111, явно була створена з оглядкою на ИС-3.

The method of killing selected guilty, was obviously fraught with special suffering of the victim;
Спосіб вбивства, обраний винним, був свідомо пов'язаний з особливими стражданнями потерпілого;

He was obviously ambitious. He was obviously competent. And at some point, he might be a threat himself to the Directory.
Він був безперечно амбіційним й компетентним, і саме тому міг стати загрозою для Директорії.