Приклади вживання Was reinstated Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Between 1988- when the federal death penalty was reinstated- and 2018, only 78 federal defendants have been sentenced to death, according to Dunham's organization.
Між 1988-м- коли федеральне смертне покарання було відновлено і 2018 роком- тільки 78 федеральних обвинувачених He was reinstated in the party, although he was not allowed to take up leadership positions, he was given guidance from Kazan University.
Він був відновлений в партії, правда до керівних позицій його не допустили, віддали керівництво Казанським університетом.The first time since democracy was reinstated in 1978 that the Spanish parliament has failed to elect a government.
Grossman was the 69th person executed in Florida since the death penalty was reinstated in the state in 1979.
Ролінг став 63-м страченим у штаті Флорида з тих пір, як у 1979 році було відновлено страту.Was reinstated, but did not return to school, having resigned“at his own request”.
Був відновлений, але в школу не повернувся, звільнившись за власним бажанням».Ms Elkington said she was reinstated by Weinstein the next day,
Veselka TV" is a social project that worked in Lugansk before the war and was reinstated in Kyiv thanks to the UN grant.
Веселка TV»- соціальний проект, який до війни працював в Луганську і завдяки гранту ООН був відновлений в Києві.After World War Two, German was reinstated as an official language along with Italian.
Після Другої світової війни, німецька була відновлена як офіційна мова поряд з італійською[3].Gaia says she was reinstated by Weinstein the next day
Міс Элкингтон сказав, що вона була відновлена Вайнштейна на наступний день,In 1992, after a 175-year hiatus, the Kyiv-Mohyla Academy was reinstated as a secular teaching institution,
Після 175-річної перерви в 1992 р. Києво-Могилянська академія була відновлена як світський навчальний заклад,Austria's democratic constitution was reinstated and elections in late 1945 paved the way for a new federal government.
Демократична конституція Австрії була відновлена, а вибори наприкінці 1945 р. проклали шлях до нового федерального уряду.The visit was reinstated in September with the delegation being shown the above-mentioned sectors for ensuring pre-trial investigation,
Візит був поновлений в вересні, делегації показали названі вище сектори забезпечення слідства,Egypt was reinstated as a member of the Arab League in 1989,
After the war he was reinstated in the means of Sevastopol merchants Maximov
the party's moderate faction, Lim Yew Hock ordered a mass arrest of the pro-communists and Lee was reinstated as secretary-general.
поміркованого крила партії Лім Ю Хок віддав наказ про масовий арешт прокомуністичних лідерів і Лі відновив свою посаду генерального секретаря.The issue was solved in favor of the applicant; the violated right of the patient was reinstated.
by the decision of the Shevchenko Court, Mykola Koretskyy was reinstated at work as vice-rector for scientific and pedagogical activities
рішенням Шевченківського суду Микола Корецький був відновлений на роботі на посаді проректора з науково-педагогічної діяльностіBetween 1988- when the federal death penalty was reinstated- and 2018, only 78 federal defendants have been sentenced to death, according to the Death Penalty Information Center.
Між 1988-м- коли федеральне смертне покарання було відновлено і 2018 роком- тільки 78 федеральних обвинувачених returned to Lesotho in 1992 and was reinstated in 1995 and subsequently succeeded by his son,
повернувся в Лесото в 1992 році і був відновлений в 1995 році і згодом успадкував його син,Stepanenko was reinstated in the university.
Степаненка було відновлено в університеті.
