WAS SENTENCED TO THREE - переклад на Українською

• був засуджений до трьох
• засудили до трьох
• засудив до трьох
• було засуджено до трьох

Приклади вживання Was sentenced to three Англійська мовою та їх переклад на Українською

In December 2015 activist Ildar Dadin was sentenced to three years in a general-regime prison colony for“repeated violation of the rules for holding public events”(Article 212.1 of the Russian Criminal Code).
Активіста Ільдара Дадіна засудили до трьох років ув'язнення 7 грудня 2015 року за«неодноразові порушення порядку громадських зібрань»(Стаття 212. 1 Кримінального кодексу Російської Федерації).

Russian soldier, who during the trial admitted that he fought on the territory“adjacent countries”, was sentenced to three years imprisonment with probation of two years.
Російського військовослужбовця, який під час суду визнав, що воював на території"сусідньої країни", засудили до трьох років позбавлення волі з умовним терміном у два роки.

10 crimes of corruption, and was sentenced to three years of suspended penalty.
10 корупційних правопорушеннях, він був засуджений до трьох років дискваліфікації.

a former city court judge in Liaoning Province, was sentenced to three years in prison for refusing to give up his belief in Falun Gong.
колишній суддя міського суду в провінції Ляонін, був засуджений до трьох років тюремного ув'язнення за небажання відмовитися від своєї віри в Фалуньгун.

Collins was one of the three defendants found guilty, and was sentenced to three years' imprisonment,
Коллінз був одним із трьох обвинувачених, яких визнали винними, і був засуджений до трьох років позбавлення волі,

In 1922, artist Alexander MacArthur was sentenced to three months in a workhouse for“behaving improperly” inside the cave, and in 1929, about 335 men
У 1922 році художник Олександр Макартур був засуджений до трьох місяців виправних робіт, тому що"вів себе неправильно" всередині печери(займався самозадоволенням),

Senior Lieutenant Roman Golyato was sentenced to three and a half years' suspended prison for attempted smuggling with a fine of 300,000 rubles,
старший лейтенант Роман Голято засуджений на три з половиною роки умовного позбавлення волі зі штрафом у 300 тис. рублів,

the documentary collection of political arrests in Ukraine“Woe from Wit” in 1967 was sentenced to three years of labor camp.
за документальний збірник про політичні арешти в Україні«Горе від розуму» в 1967 році був засуджений на три роки таборів суворого режиму.

They were sentenced to three years in prison each.
Їх засудили до трьох років в'язниці кожного.

The men have been sentenced to three and two years in jail, respectively.
Чоловіків засудили на три і два роки в'язниці відповідно.

Kaminski had been sentenced to three years' imprisonment earlier this year for abuse of power when he headed the state Anti-Corruption Bureau from 2006-2009.
Раніше в цьому році Камінськи засудили до трьох років ув'язнення за перевищення повноважень на посаді голови Антикорупційного бюро в 2006-2009 роках.

The first person in Scotland to be convicted of illegally sharing music files online has been sentenced to three years probation.
Першу людину в Шотландії, яку визнали винною у незаконному обміні музичними файлами онлайн, засудили до трьох років умовно.

Last year, two professional pigeon racers in China were sentenced to three years in jail for cheating in a 466-mile(750km) race by smuggling their birds on to a bullet train to the competition's finish line.
Минулого року в Китаї два професійних учасники голубиних перегонів були засуджені до трьох років тюремного ув'язнення за шахрайство в гонці довжиною 466 миль(750 км)- за контрабанду своїх птахів на швидкісному пасажирському експресі до фінішу змагання.

A Bitcoin miner in China has been sentenced to three and a half years in prison
В Китаї біткойн-майнера засудили до трьох з половиною років позбавлення волі

He had just received a message from Pretoria stating that his compatriots had been tried there and had been sentenced to three months' imprisonment with hard labour;
Я щойно отримав повідомлення з Преторії, що моїх співвітчизників там засудили до трьох місяців ув'язнення з тяжкою працею та оштрафували на великі суми, замість сплати яких вони повинні

In 982 Eric was sentenced to three years outlawry for manslaughter.
Близько 980 року Ерік був засуджений до трирічного вигнання з Ісландії за два вбивства.

Day 37:‘My brother was sentenced to three years in prison'.
Мого дядька приговорили до смерті у 37-му році».

In 1907 he was sentenced to three years in prison for revolutionary activity.
В 1907 засуджений на 3 роки в'язниці за революційну діяльність.

In October 2010 he was sentenced to three years and six months in prison for predatory theft.
У жовтні 2010 року був засуджений до трьох років і шести місяців ув'язнення за розбійний напад.

Ildar Dadin was sentenced to three years in jail by a Moscow court for repeated anti-government street protests.
Ільдар Дадін був засуджений московським судом до трьох років ув'язнення за неодноразові антиурядові вуличні протести.