Приклади вживання Was sentenced Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The convict, who was 17 at the time, was sentenced to three years behind bars in a correctional facility.
Підсудного, якому на той час a truck driver from Indiana, was sentenced to life imprisonment for the murder of 17-year-old Chris Marquis from Vermont.
далекобійника з Індіани, було засуджено до довічного позбавлення волі за вбивство 17-річного Кріса Маркіса з Вермонту.Following lengthy hearings in June 1959, during a closed trial in Kyiv, the metropolitan was sentenced to an additional 7 years of imprisonment.
Після тривалих слухань в червні 1959 на закритому процесі в Києві йому було присуджено додаткові 7 років ув'язнення.Luis Arroyo was sentenced to seven years in prison after pleading guilty to mistreatment of an animal
Луїса Аройо ув'язнили на сім років після того, як він визнав себе винним у жорстокому поводженні з твариноюNot only was it over within a few minutes, but she was sentenced based on“confessions” she says she made after enduring months of torture.
Мало того, що він тривав кілька хвилин- її було засуджено на основі«зізнання», яке, за її словами, Kostomarov was sentenced to one year imprisonment in the fortress
Костомарова було засуджено до одного року ув'язнення у Петропавлівській фортеціA man in Puerto Rico was sentenced to seven years in prison for allegedly biting off the head of his girlfriend's Chihuahua
Чоловіка в Пуерто-Рико ув'язнили на сім років за те, що він відгриз голову собаці породи чихуахуа,The doctor was sentenced enforceably and the court issued an injunction forbidding him to perform the medical practice.
Набрав чинності вирок суду, згідно з яким лікарю заборонили займатись медичною практикою.When Noura was sentenced last month an online campaign, JusticeforNoura, took hold and spread across the world.
Коли Нурі минулого місяця винесли вирок, онлайн-кампанія JusticeforNoura стала всесвітньою.The last time he was sentenced to 10 years for committing a robbery in the apartment,
Останній раз його було засуджено до 10 років за скоєння розбійного нападу на помешкання,Sri Lankan maid Rizana Nafeek was sentenced to death on June 16 last year for killing the baby in the city of Dawadmi,
Шрі-ланкійська дівчина Різана Нафек була засуджена до смертного вироку 16 червня минулого року за вбивство дитини у місті Додомі,The applicant was sentenced to ten years' imprisonment
Пана Папона було засуджено до десяти років ув'язненняProminent Russian businesswoman Marsha Lazareva was sentenced this month to ten years hard labour in Kuwait after a conviction for misusing public funds.
Визначна російська бізнесменка Марша Лазарєва була засуджена в цьому місяці до десятирічної опіки в Кувейті після засудження за зловживання державними коштами.Betty, was sentenced to a term of less than 13 years.
до 27 років ув'язнення, і його дружині було засуджено до 13 років.Pablo Crespo, a key aide to Correa, was sentenced to 37-and-a-half years in prison.
June 13, 1782 at the age of 48 years, Anna Göldi was sentenced to death by the City Council in Glarus
Червня 1782 року у віці 48 років Анна Гельді була засуджена до смерті Міською радою ГларусаOn 29 June 1967, Jagger was sentenced to three months' imprisonment for possession of four amphetamine tablets.
shortly afterward he was sentenced to death.
невдовзі після цього його було засуджено до смерті.Although felicity was sentenced to 14 days imprisonment,
Хоча Фелісіті була засуджена до 14 днів тюремного ув'язнення,A court in Sanmeng in southern China was sentenced to the Supreme penalty canadian citizen for drug trafficking.
Суд міста Цзяньмень на півдні Китаю засудив до вищої міри покарання громадянина Канади за торгівлю наркотиками.
