Приклади вживання Was shooting Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Despite the extraordinary things I was shooting and experiencing, they would started to feel a little bit ordinary to me.
It was horrible, there was shooting everywhere,” student Augustine Alanga told the BBC's Newsday program.
Стрілянина була всюди",- розповів інший студент Агустіне Алагана програмі BBC's Newsday.Regardless of who was shooting, the journalists could have easily been perceived as members of the opposing group.
I was shooting from the window that was the furthest from Maidan,
Стріляв я з найдальшого від Майдану вікна за колонами,It is here that Alfred Hitchcock was shooting his film with Grace Kelly in the part,
Саме тут Альфред Хічкок знімав фільм за участі Грейс Келлі,At this time the TV Company was shooting the«vampire» TV series«True Blood».
Then it turned out that he was shooting from a very similar to the real German pugach.
Потім виявилося, що стріляв він з дуже схожого на справжній німецького пугача.The Ukrainian military detained a Russian citizen who was shooting the position of the APU in the Donbass on his mobile phone.
Українські військові затримали громадянина Росії, який знімав позиції ВСУ на Донбасі на свій мобільний телефон.It is hard for me to realize that a person who was shooting films could be sent to prison as an‘extremist'.
Мені важко усвідомити, що людина, яка знімала фільми, опинилася у в'язниці як«екстреміст».He was shooting everywhere and his shots were very precise,” said the man, identified as“Diaw.”.
Він стріляв всюди, і його постріли були дуже точними",- сказав чоловік.The glowing object hit the camera lens of Dutch photographer Harry Perton(Harry Perton), when he was shooting a thundercloud.
Сяючий об'єкт потрапив в об'єктив камери голландського фотографа Гаррі Пертон(Harry Perton), коли він знімав грозову хмару.The President said in a press conference,“Fortunately somebody else had a gun that was shooting in the opposite direction.
Він зауважив, що«на щастя, хтось мав пістолет, який стріляв у зворотному напрямку».Two stood between my legs, one was shooting a video and the other was watching the video.
Двоє стояли у мене між ніг, один знімав відео, а інший дивився його.Fortunately," the president said,"somebody else had a gun that was shooting in the opposite direction.".
Він зауважив, що“на щастя хтось мав пістолет, який стріляв у зворотному напрямку”.But, fortunately somebody else had a gun that was shooting in the opposite direction.".
Він зауважив, що«на щастя, хтось мав пістолет, який стріляв у зворотному напрямку».one needs to understand which positions were held by Ukrainian troops, who was shooting and from where.
зрозуміти, які позиції займали українські військові, хто і звідки стріляв.it was me who was shooting during the assault," he said.
я особисто стріляв під час нападу»,- сказав він.Moscow pundits smirked that Ukraine was shooting itself in the foot when Kyiv banned flights between Ukraine and Russia.
тому у Москві казали, що Україна стріляє собі у ногу, коли вона заборонила пряме авіасполучення з Росією.So at night, my ears became my eyes: all we could do was try to hear where the enemy was shooting from.
Вночі моїми очима ставала вуха, і залишалося лише вслухатися і здогадуватися, звідки в тебе стріляє ворог.that he never said the Ukrainian army was shooting in his direction.
