WE ARE ASKED - переклад на Українською

• нас просять
• нас попросять
• нам пропонують
• від нас вимагається
• нас питають
• нас запитує
• нам задають

Приклади вживання We are asked Англійська мовою та їх переклад на Українською

Why do our muscles tense when we are asked to do something that we do not like?
Чому наші м'язи напружуються, коли нас просять зробити щось, що нам не подобається?

If we are asked to confirm(the sanctions),
Якщо нас попросять підтвердити(дію санкцій.-

today we are asked to prepare the cook company Catering Dnepr.
маслинами сьогодні нам пропонують приготувати кухаря компанії Catering Dnepr.

We are asked to embrace the moral imperative of upholding human dignity
Від нас вимагається взяти на себе обов'язок захищати людську гідність

Sometimes we are asked to reduce the cost of the line as much as possible and even refuse a cooling column.
Іноді нас просять максимально здешевити лінію і навіть відмовляються від охолоджувальної колонки.

Fiadone- traditional Corsican Easter cake that today we are asked to prepare the cook company Catering Dnepr.
Фіадоне- традиційний корсиканський великодній пиріг, який сьогодні нам пропонують приготувати кухарі компанії Catering Dnepr.

We are asked to trust in him, to correspond to the gift of his love with a good life,
Від нас вимагається довіритися Йому, відповідати дару Його любові добрим життям,

that often we are asked to carry out the identification of infidelity husband or wife.
то досить часто нас просять провести виявлення зради чоловіка або дружини.

However, our willingness is especially put to the test when we are asked to do things that are not initially to our liking.
А втім, наша готовність іти на жертви випробовується особливо тоді, коли нас просять зробити те, що нам спочатку не до душі.

we help where we are asked for guidance.
коли нас просять про керівництво.

So we are at the crossroads, and we are asked to choose: nationalism or globalism?
Таким чином, ми знаходимося на перехресті, і нас просять обрати: націоналізм чи глобалізм?

Again and again we are asked why we then no client list- also known as trophy wall- publish.
Знов і знов ми запитуємо, чому ми тоді ніякого списку клієнтів- також не відомі як трофейна стіна- публікуємо.

telephone numbers of others to whom we are asked to send information.
номери телефонів інших осіб, до яких нас попросили надіслати інформацію;

Here we are asked to choose another name,
Тут нам запропонують вибрати ім'я одного,

Quite often in our life we are asked to produce an autobiography- at jobs,
Досить часто в нашому житті просять надати автобіографію- при працевлаштуванні,

In this, we are asked to imagine that engineers have invented a tiny computer that simulates the action of an individual neuron.
У цьому сценарії нам пропонується уявити, що інженери винайшли крихітний комп'ютер, який імітує дію окремого нейрона.

Quite often we are asked the question of what to do in the event of a failure for one reason
Досить часто нам ставлять запитання про те, що робити в разі виходу з ладу з тієї

half-full tank of fuel and we are asked to return it with the same volume.
повним баком пального і просять з такою ж кількістю повернути.

Why should we harm our national interests and do what we are asked by Monsieur Hollande,
Чому ми повинні завдавати шкоди нашим національним інтересам і робити те, що від нас вимагають мусьйо Олланд,

and now we are asked to come again and again.
тепер просять приїхати знову й знову.