WE ARE COMING - переклад на Українською

• ми йдемо
• ми приходимо
• ми прийшли
• ми приїдемо
• ми входимо

Приклади вживання We are coming Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have told his son we are coming now.
Я сказал его сыну, что мы сейчас приедем.

Today, Ukraine has chosen another way and we are coming to a market-oriented approach that brings the country closer to European standards on energy consumption.
Сьогодні Україна відмовилася від цього шляху, ми йдемо до ринкових взаємовідносин, що наближує країну до європейських стандартів у питанні споживання енергоносіїв.

Travelling on a bus suggests that we are coming to terms with the way we handle group relationships,
Якщо сниться поїздка в автобусі, значить, ми приходимо до угоди зі способом свого поводження в групі

Now, we are coming towards the process which takes place when we are using this software to trace the location.
Зараз, Ми йдемо по відношенню до процесу, яка відбувається, коли ми використовуємо це програмне забезпечення для відстеження розташування.

We are coming into an era of potential growth in Australia,
Ми входимо в епоху потенціал зростання в Австралії,

It was another way of saying,“We are coming& you are going to die!”.
Це був кращий спосіб сказати:“Ми йдемо, і ти помреш!“.

I think we are coming to a situation that is similar to a large extent to what lived during the Cold War,” the UN chief said.
Я думаю, що ми йдемо до ситуації, яка багато в чому схожа на те, як ми жили під час холодної війни”,- заявив Гутерреш.

We are coming together to make joint decisions,
Ми йдемо разом для прийняття спільних рішень,

We are coming to You, to ask You to return to us in this Jasna Góra sign of victory.
Приходимо сюди до Тебе просити, аби Ти повернулася до нас у своєму ясногурському знакові перемоги.

We are coming to Koh Rong next October so will need to go here!
Ми приїжджаємо вКо-Ранг наступного жовтня, тому буде потрібно йти сюди!

We are coming to the tasks flexibly with radically new views,
Ми підходимо до поставлених завдань гнучко з принципово новими поглядами,

There is compelling evidence that each of us is an individual produces a unique scent On which potential partners to decide whether we are coming or not they are genetically.
Існують незаперечні докази, що кожен з нас робить індивідуальний, унікальний запах, на основі якого потенційні партнери вирішують, чи підходимо ми їм генетично чи ні.

The Twitter site was filled with threats that said“American soldiers, we are coming, watch your back.”.
На мікроблозі були опубліковані заяви з погрозами на кшталт-"Американські солдати, ми йдемо, будьте обережні".

And we are coming to the point that in 2020,
І ми йдемо до того, що у 2020 році усі медичні послуги,

If we dream of being in a bus we are coming to terms with the way we handle group relationships,
Якщо сниться поїздка в автобусі, значить, ми приходимо до угоди зі способом свого поводження в групі

Louis A. Perez Jr. provides an example of propaganda used during the war of 1898,"We are coming, Cuba, coming; we are bound to set you free!
Американський дослідник Луїс Перес наводить приклад пропаганди, уживаної під час Іспано-Американської війни 1898 року:«Ми йдемо, Кубо, йдемо, ми повинні зробити тебе вільною!

as we are telling you that we are coming in the most beautiful way.
прислухаєтеся до нас, оскільки ми говоримо вам, що ми входимо в найпрекрасніший стан.

we again tell you that we are coming in the right moment
ми знову говоримо вам, що ми прийдемо в правильний момент

We are coming to the basic point that Lewin makes:
Ми приходимо до основного положення, яке висловлює Левін:

already feel that we are coming.
вже відчувають, що ми приходимо.