WE ARE NOT SURE - переклад на Українською

• ми не впевнені
• ми не знаємо
• ми не упевнені

Приклади вживання We are not sure Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are left to play the role of the hated and pretend because we are not sure about our choice.
Доводиться грати ненависні нам ролі і кимось прикидатися, тому що ми не впевнені в своєму виборі.

though at this time we are not sure how long the evacuation will take.
в даний час ми не впевнені, скільки часу займе евакуація.

though at this time we are not sure how long the evacuation will take.
в даний час ми не впевнені, скільки часу займе евакуація.

The sentinels that own the night are the owls and have become a symbol of the magic of those things we are not sure of.
Хроніки, які володіють ніччю,- сов, і стали символом чарівності того, чого ми не впевнені.

it could be that we are not sure of our own relationship to Him.
то, можливо, ми не впевнені у власних стосунках із Ним.

hated by someone pretending because we are not sure of their choice.
тому що ми не впевнені в своєму виборі.

We are not sure how old he was, but we would like
Нам не відомо, як склалося подальше життя більшої частини з них,

We are not sure if the term‘commercial' is appropriate even in this case due to the fact that the company belonged to significant donors to the Foundation,
Ми не впевнені, чи згадана«комерційна» діяльність доречна навіть у такому випадку: компанія належала до значних благодійників Фундації, постійно підтримуючи її діяльність

We are not sure whether Leonardo took this symbol from Horapollo
Ми не впевнені, чи не запозичив Леонардо цей мотив у Хораполло,

We have not opened the bottle, we are not sure what it contains and what is the taste of the water which is 200 years old," said Tomasz Bednarz from the National Maritime Museum.
Ми не відкривали пляшку, тому ми не знаємо, що зараз в ній знаходиться, і яка вода, якій близько 200 років, на смак»,- каже археолог Томаш Беднарц з Національного Морського музею.

Please note that it is best to made it first on some testing instance- we are not sure how it will behave wrapped such way for quoted texts.
Зверніть увагу, що найкраще зробив його спочатку на кілька тестів наприклад,- ми не впевнені, як він буде вести себе таким чином, загорнуті для цитує тексти.

We are not sure why this advance occurred,
Ми не знаємо чому це сталося,

however this would be a tricky patch and we are not sure we want to focus our energy there.
коли URL не зовсім точною, Проте це буде складно патч і ми не впевнені, ми хочемо зосередити нашу енергію там.

If we are not sure whether it's an epithet
Якщо є сумнів про що йдеться мова- про визначення

not because we are not sure of our beliefs, but because we are cautious to avoid division within the Body of Christ.
не тому, що ми не впевненні у наших переконаннях, але ми намагаємось бути обережними, щоб уникнути поділу в тілі Христовому.

The secret lies in the essence of all living species on earth(and maybe somewhere else in the universe, we are not sure yet)-- the DNA.
В цьому випадку ми побачимо, що на нашій планеті існує дуже велика кількість живих істот(можливо, в інших місцях у Всесвіті теж, але цього ми точно не знаємо).

We aren't sure.
Ми не впевнені.

We're not sure, sir.
Ми не знаємо, сер.

It's fabulous and we're not sure exactly what he's doing.
Це казково, ми не впевнені, що він робить.

We aren't sure if this one has sold already or not..
Нікому невідомо, продані вони вже, чи ні.