WE ARE SUPPORTING - переклад на Українською

• ми підтримуємо
• ми допомагаємо

Приклади вживання We are supporting Англійська мовою та їх переклад на Українською

We are supporting our Eastern partners,
Ми підтримуємо наших східних партнерів,

You could say: no, actually, we are supporting the Russian language
Ви також можете сказати- насправді ми підтримуємо російську мову,

We are supporting Lithuania in the supervision of the Lithuanian skies,
Ми підтримуємо Литву в захисті литовського неба,

the modernization of the Dnipro hydropower cascade to the rehabilitation of the Kyiv-Kharkiv M3 road, we are supporting concrete development results for the people of Ukraine.
модернізації каскаду гідроелектростанцій на Дніпрі до реабілітації автошляху М3“Київ-Харків” M3, ми підтримуємо конкретні результати у сфері розвитку українського народу.

and for this reason we are supporting plans for the construction of a high-speed railway line between Budapest
відтак міністри підтримують план будівництва швидкої залізниці між Будапештом

Where we administer your account to update you on our products, we are supporting business development
Коли ми здійснюємо управління вашим обліковим записом, щоб проінформувати вас про нашу продукцію, ми підтримуємо вдосконалення бізнесу

Where we administer your account to show you our products, we are supporting marketing and so we use it on the grounds that we have a legitimate business interest to market our products that is not overridden by your interests,
Коли ми здійснюємо управління Вашим обліковим записом для демонстрації нашої продукції, ми підтримуємо рекламу і, таким чином, ми використовуємо її на підставі законного ділового інтересу із просування нашої продукції, що має пріоритет перед Вашими інтересами,

And-- and that, I think, sadly brings home the degree to which the stakes are high for Europe, not simply for the Ukrainian people, and-- and that we have to be firm in our resolve in making sure that we are supporting Ukraine's efforts to bring about a just cease-fire,
І це, я думаю, на жаль, переконує в тому, наскільки високі ставки для Європи, а не тільки для українського народу, і в тому, що ми повинні бути непохитними в нашій рішучості підтримувати Україну в її зусиллях, спрямованих на справедливе припинення вогню, і що ми можемо рухатися в напрямку політичного рішення,

A: Yes, we are support different product mix wholesale.
Так, ми підтримуємо оптовий набір продуктів.

We are supported by the other counties.
Нас підтримують колеги з інших регіонів.

We are supported by some incredible partners.
Нас підтримують неймовірні партнери.

We're supporting businesses to export more.
Ми допомагаємо нашим підприємствам збільшити експорт.

We are supported by donations and sponsors.
Нам допомагають донори та спонсори.

We are supported by an extensive audience of listeners.
Нас підтримує велика аудиторія слухачів.

We are supported by friends.
У нас є підтримка наших друзів.

We were supporting each other.”.
Ми підтримували один одного».

Too often we think that we are supported by family and friends.
Занадто часто ми думаємо, що нас підтримує сім'я і друзі.

Unfortunately the candidate that we were supporting was not elected.
За те, що кандидат, якого ми підтримали, не прийшов першим.

We're supporting him and our troops.
Підтримаймо його і всіх наших військових.

We're supporting the coach and that's what it's all about.
Розуміємся з тренером. і це саме головне.