WE BLESS - переклад на Українською

• ми благословляємо

Приклади вживання We bless Англійська мовою та їх переклад на Українською

The cup of blessing which we bless, is it not the communion of the blood of Christ?
Чаша благословення, котру благословляємо, хиба не єсть общенне крови Христової?

On Holy Pascha, we bless the foods, which we shall share,
У світлий празник Пасхи ми святимо їжу, якою ділитимемося,

through our Patriarchal Delegation we bless from this Sacred Center of Orthodoxy all the efforts of the local Church,
то через нашу Патріаршу Делегацію ми благословляємо з цього Священного Центру Православ'я всі зусилля місцевої Церкви,

mortal men on earth, yet we must assuredly believe that the bread which we break is the communion of Christ's body and the cup which we bless the communion of his blood.
тілах тут на землі, ми напевно віримо, що хліб, який ми ламаємо є спільнота тіла Христа і чаша, яку ми благословляємо є спільнота Його крові 1 Кор.

We bless and praise Your Holy Name for Your gracious favor
Ми благословимо і хвалимо Твоє святе Ім'я за Твої всеблагі милості

communion of Christ's body, and the cup which we bless is the communion of his blood.
який ми ламаємо є спільнота тіла Христа і чаша, яку ми благословляємо є спільнота Його крові 1 Кор.

We bless and reorganize all.
Ми благословляємо і реорганізовуємо усе.

We bless you, dear Ones!
Ми благословляємо вас, дорогі!

We are slandered, and so we bless.
Ми звели наклеп, і таким чином, ми благословляємо.

So do we bless you in joy.
Так і ми благословляємо вас у радості.

We bless and send hallelujahs to all concerned.
Ми благословляємо і надсилаємо алілуя усім учасникам.

We bless you and bless Heaven for her help.
Ми благословляємо вас і благословляємо Небеса за допомогу.

We bless you for letting your wondrousness show through.
Ми благословляємо вас, що дозволить вам показати чудеса.

We bless and graciously thank Heaven for their works.
Ми благословляємо і вдячні Небесам за їх роботу.

We bless all of Heaven for this most gracious time.
Ми благословляємо всіх на Небесах за цей наймилосердніший час.

Who can we bless this month?
Кому пощастить цього місяця?

We bless those who bring forth a new monetary exchange.
Ми благословляємо тих, хто створює нову валютну біржу.

And we bless you in God's name.”.
І ту пиймо во славу Божеську.”.

We bless you in the name of the Lord.".
Я вас благословляю в Ім'я Господа".

We bless you and work our joint visions to see you prosper.
Ми благословляємо вас і створюємо наші об'єднані видіння, щоб побачити ваше процвітання.