WE CAN SAY WITH CONFIDENCE - переклад на Українською

• можна з упевненістю сказати
• ми можемо з упевненістю сказати
• можна з впевненістю сказати
• можна з упевненістю говорити
• ми можемо з упевненістю стверджувати

Приклади вживання We can say with confidence Англійська мовою та їх переклад на Українською

Therefore, we can say with confidence that the work of outstanding masters of the poetic word gives us much.
Тому з упевненістю можна сказати, що творчість видатних майстрів поетичного слова дає нам багато чого.

And we can say with confidence, medicines for many(if not all)
І можна сказати з упевненістю, ліки від багатьох(якщо не всіх)

Though there are some flaws, but we can say with confidence, that the manufacturer did its best.
Хоч і є деякі недоліки, але з упевненістю можна сказати, що виробник попрацював на славу.

Now we can say with confidence that Komandor Company passed the time test
Тепер з впевненістю можна сказати, що компанія Komandor пройшла випробування часом

But then we can say with confidence that a Russian woman does not want to change anything.
Але зате можна сказати з упевненістю, що російська жінка нічого не бажає змінювати.

Technical Translations Inc. provides termless guarantee of quality on all translations, as we can say with confidence that all our translations are flawless.
Бюро технічних перекладів дає безстрокову гарантію якості на всі свої переклади, оскільки ми з упевненістю можемо сказати, що всі наші переклади бездоганні.

We can say with confidence that using our services once you will surely become our regular customer.
При цьому ми можемо з упевненістю заявити, що одного разу скориставшись послугами даного сервісу, ви неодмінно станете нашим постійним користувачем.

We can say with confidence that we offer goods characterized with high quality
З упевненістю можемо говорити про те, що своїм клієнтам ми пропонуємо товари, які характеризуються високою якістю

If you think that we are engaged exclusively investigating crimes, we can say with confidence that this is the biggest misconception that there is a large number of people.
Якщо ви вважаєте, що ми займаємося виключно розслідуванням злочинів, то можемо з упевненістю сказати, що це найбільша помилка, яка присутня у великої кількості людей.

For 10 years we have been dealing with cryptocurrencies, and we can say with confidence that we know about all this.
Ми більше 10 років займаємось виробництвом ортопедичних матраців і з впевненістю можемо сказати, що ми знаємо толк у своїй справі.

We can say with confidence that the Menorah is the center of life
Можна впевнено сказати, що«Менора»- центр життя

Use of the latest innovative technologies has resulted in nearly all elements of the ideal forms of roller chain and today we can say with confidence that Tsubaki chain is a chain number 1 in the world.
Використання останніх інноваційних технологій дозволило досягти практично ідеальних форм всіх елементів роликового ланцюга і сьогодні можна з упевненістю сказати, що ланцюги від Tsubaki- це ланцюги № 1 в світі.

but now we can say with confidence, that the World Cup,
але зараз можна з упевненістю сказати, що чемпіонат світу з футболу,

Cannabis may be useful for treating some people's nausea when undergoing chemotherapy, but we can say with confidence that the idea that it cures cancer is a myth.
Канабіс може бути корисним для лікування нудоти деяких людей під час хіміотерапії, але ми можемо з упевненістю сказати, що ідея, що він лікує рак, є міфом.

After analyzing all of the above, we can say with confidence that the internet site can be an effective tool to make money,
Проаналізувавши все вищевикладене, можна з упевненістю сказати, що інтернет сайт може стати ефективним інструментом заробляння грошей,

Given the monthly increase in house prices in major cities, we can say with confidence that in conditions of the modern real estate market
Враховуючи щомісячне зростання цін на житло у великих містах, можна з упевненістю сказати, що в умовах сучасного ринку нерухомості

We can say with confidence that if fighting in eastern Ukraine had not been renewed on June 28, said..">
З упевненістю можна сказати, що якби 28 червня бойові дії на сході України не були відновлені,

After analyzing extensive experience SSL companies and MDA, we can say with confidence, that the new company will be able to become a reliable partner during the refueling mission,
Проаналізувавши багатий досвід компаній SSL і MDA, ми з упевненістю можемо сказати, що нове підприємство зможе стати надійним партнером при проведенні місій дозаправки, а також допоможе компанії

We can say with confidence that over the past two decades many states,
З впевненістю можна сказати, що останні два десятиліття багато держав,

the event itself, or waiting for, but we can say with confidence that the output of serious data can lead to significant
або його очікування, але можна сказати з упевненістю, що вихід серйозних даних може призводити до значних