WE CAN UNDERSTAND - переклад на Українською

• можна зрозуміти
• ми можемо зрозуміти
• ми можемо розуміти
• ми зможемо зрозуміти
• ми можемо дізнатися
• ми могли розуміти
• ми здатні зрозуміти
• ми бачимо
• можна розуміти

Приклади вживання We can understand Англійська мовою та їх переклад на Українською

Though we can understand some facts about the relationship of the different Persons of the Trinity to one another, ultimately, it is incomprehensible to the human mind.
Хоча ми можемо розуміти деякі факти про взаємозв'язок між Особами Трійці, загалом дане питання неосяжне для людського розуму.

And if this is so, then we can understand the enchanting power of King Oedipus.".
І якщо це так, то ми зможемо зрозуміти привабливу силу міфу про Царя Едипа».

We can understand and read many words
Ми можемо розуміти і читати багато слів

This means that we can understand the mystery of the Holy Trinity more readily with the heart,
Це означає, що таїну Пресвятої Тройці швидше можна зрозуміти серцем, тобто любов'ю,

Schmutz is convinced“this is the only way that we can understand the natural fluctuations in our climate over the last few millennia.”.
Шмутц впевнений, що«це єдиний спосіб, яким ми можемо дізнатися про природні зміни нашого клімату за минуле тисячоліття».

And so hopefully this gives you a sense for why Galileo said what he said about mathematics is really the language with which we can understand the philosophy of the universe.
Надіюсь, це наділило сенсом слова Галілея про математику, як мову, за допомогою якої ми здатні зрозуміти філософію всесвіту.

It's only by taking a longer view, however, that we can understand its entwining with our species' existence.
Лише зайнявшись більш довгим оглядом, ми зможемо зрозуміти його поєднання з існуванням нашого виду.

We can understand that the dangerous situation facing the world is the product of the neoconservative's arrogant policy of US world hegemony.
Ми бачимо, що небезпечна ситуація, з якою стикається світ, є продуктом зарозумілою неоконсервативної політики, націленої на гегемонію США.

Based on the name of this style, we can understand that it dictates the use of modern variety of things
Виходячи з назви цього стилю, можна зрозуміти, що він диктує використання сучасних різних речей

Based on that we can understand that the armed conflict in the East of Ukraine is only part of what is happening in the whole.
Виходячи з цього ми можемо розуміти, що збройний конфлікт на сході України це- лише частина того, що відбувається вцілому.

For example, by logging how often people use two different versions of a feature on DreamItAlive, we can understand which version is better.
Наприклад, зберігаючи дані про те, як часто люди використовують дві різні версії функції на Pinterest, ми можемо дізнатися, яка з них краща.

We can understand Tim, since at that time there were fewer opportunities to carry out experiments at home.
Тіма можна зрозуміти, оскільки в його час було менше можливостей проводити експерименти вдома.

If we can understand it, then maybe we can control and use it.”.
Якщо ми зможемо зрозуміти його, то можливо навчимося контролювати і використовувати".

By comparing verses 47-49 with 53 and 54 we can understand that“believing on Him” is the same as eating and drinking Him.
Порівнюючи вірші 47 і 48 з віршами 53 і 54, ми бачимо, що віра в Христа являла собою те ж, що і їжа, і питво.

For example, by logging how often people use two different versions of a page on our sites, we can understand which version is better.
Наприклад, зберігаючи дані про те, як часто люди використовують дві різні версії функції на Pinterest, ми можемо дізнатися, яка з них краща.

When Jesus refers to"my house," we can understand it in different ways.
Коли Ісус Христос каже«Дім Мій», ми можемо розуміти Його по­різному.

From this initial clarification, we can understand the concept of isotopes,
Починаючи з цього початкового роз'яснення можна зрозуміти поняття ізотопів,

For example, by logging how often people use two different versions of a feature on Mom. life, we can understand which version is better.
Наприклад, зберігаючи дані про те, як часто люди використовують дві різні версії функції на Pinterest, ми можемо дізнатися, яка з них краща.

Master this science of the past and the future, we can understand how to build.
Оволодіти цією наукою минулого і майбутнього, то можна зрозуміти, як побудувати.

The behaviour of the materials around us is extremely complex- the job of physics is to identify simple principles by which we can understand the material world
Поведінка матеріалів навколо нас надзвичайно складна, і завдання фізики полягає у визначенні простих принципів, за допомогою можна зрозуміти матеріальний світ