Приклади вживання We found that Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
We found that advisors whose suggestions were ignored did become more offended
Виявилося, що радники, чиї пропозиції було проігноровано, дійсно образилися більшеBut we found that metallurgical activity was carried out in this place. and 1000 years ago.”.
Але ми встановили, що металургійна діяльність велася в цьому місці й 1000 років тому".Based on our studies, we found that there was a problem with the battery cell.
На підставі нашого дослідження ми дізналися, що виникла проблема з акумуляторною батареєю.So, we found that the company“Senomyx” uses in its production cell line derived from kidney of a human embryo.
Отже, ми з'ясували, що компанія«Senomyx» використовує в своєму виробництві клітинну лінію вироблену з нирок людського ембріона.Yet, we found that only three of seventeen Ukrainian ministries have professionally run Twitter accounts while five do not have Twitter accounts at all.
Однак, виявилося, що лише три з сімнадцяти українських міністерств професійно ведуть свої записи у Twitter, а п'ять міністерств не зареєстровані у Twitter взагалі.We found that the chances of a quick recovery were significantly higher in those patients who underwent surgery as soon as the moon was waning.
Ми встановили, що шанси на швидке відновлення були значно вище у тих пацієнтів, які піддалися оперативному втручанню відразу після того як Місяць пішла на спад.And we found that there were nine specific things that mattered all across the country
І ми зрозуміли, що існує дев'ять чинників, які мають значення по всій країніWe found that the color area and the number area
Ми визначили, що кольорова та числова області мозку знаходяться одна біля одної,The influence of consciousness on health and disease We found that between thoughts and emotions and between emotions and physiological reactions there initial closely related.
Ми встановили, що між думками та емоціями і між емоціями і фізіологічними реакціями існує початкова тісний зв'язок.Unexpectedly, we found that Oumuamua was not slowing down as fast as it should have under gravitational forces alone.”.
Неочікувано, ми з'ясували, що Оумуамуа не сповільнювався достатньо, як він повинен був лише під дією гравітаційних сил,”.And we found that those young children who have more advanced mind-reading
Ми дізналися, що ті маленькі діти, у яких краще розвинені здатність читати думкиWe found that a combination of ecological
Виявилося, що комбінація екологічнихMillennia ago, we found that the realm of Agartha was a safe haven from the dark where we were able to carry on our sacred service.
Тисячоліття тому, ми знайшли, що царство Агарти є безпечною гаванню від темряви, де We found that regardless of gender, country,
Ми з'ясували, що незалежно від статі,We found that we have a unique,
Ми зрозуміли, що маємо унікальний шлях,We found that many doctors in Ukraine,
Ми встановили, що багато лікарів в Україні,And again, like the previous study, we found that waist-to-hip ratio predicted perceptions of distance.
Знову ж таки, як і в попередньому досліді, ми дізналися, що показник передбачає сприйняття відстані.our own expectation, we found that social challenges contributed by decreasing brain size.
власних очікувань дослідників, виявилося, що соціальні виклики сприяли зменшенню розміру мозку.We found that all four people we tested were able to answer the personal questions we asked them, using their thoughts alone.
Наші досліди показали, що всі чотири добровольці могли відповідати на особисті питання, які ми ставили, використовуючи лише силу думки.During the long study and calculation, we found that as many as 250 000 people lost everything they had- even my life".
У ході тривалого дослідження і підрахунків, ми з'ясували, що цілих 250 000 чоловік втратили все, 
