WE LIKE TO THINK - переклад на Українською

• нам подобається думати
• ми любимо думати
• нам хочеться думати
• нам подобається уявляти
• нам приємно думати
• нам подобається вважати

Приклади вживання We like to think Англійська мовою та їх переклад на Українською

We like to think we are always right,
Дуже часто ми хочемо вважати, що мали рацію,

Essex Police toyed with the idea of using RS200s as traffic cars, and we like to think they saw active service as a test for at least a short period,
Поліція Ессекса носився з ідеєю використання RS200s як руху автомобілів, і нам подобається думати, що вони бачили дійсну службу в якості тесту, принаймні короткого періоду часу,

We like to think of ourselves as crazy(in the good way)
Ми любимо думати про себе як про божевілля(в хорошому сенсі)

We like to think our breakthrough ideas,
Нам подобається думати про ідеї-прориви, знаєте,

Here at the Strategist, we like to think of ourselves as crazy(in the good way)
Ось, ми любимо думати про себе як про божевілля(в хорошому сенсі) про те, що ми купуємо(як на подушки),

whom we are all closer too than we like to think- reacted differently.
до якого кожен з нас набагато ближче, ніж нам хочеться думати,- відреагував інакше.

Here at the Strategist, we like to think of ourselves as crazy(in the good way)
Ось, ми любимо думати про себе як про божевілля(в хорошому сенсі) про те, що ми купуємо(як на подушки),

Here at the Strategist, we like to think of ourselves as crazy(in the good way)
Ось, ми любимо думати про себе як про божевілля(в хорошому сенсі) про те, що ми купуємо(як на подушки),

Here at the Strategist, we like to think of ourselves as crazy(in the good way)
Ось, ми любимо думати про себе як про божевілля(в хорошому сенсі) про те, що ми купуємо(як на подушки),

We like to think of ourselves as crazy(in a good way)
Ми любимо думати про себе як про божевілля(в хорошому сенсі)

While we like to think that buying decisions get made by people who optimize the systems to the task at hand,
Поки ми хочемо думати, що рішення про покупку приймають люди, які оптимізують системи до поставленої задачі, більш імовірно,

And we think, we like to think, that this is one of the major problems why all-- maybe not all-- but most of the ehealth projects fail, since we stopped listening.
Ми вважаємо, ми хочемо так вважати, що це одна з головних проблем, чому всі- можливо, не всі- але більшість проектів з електронної системи охорони здоров'я провалюються, відколи ми перестали слухати.

We like to think so, yes.
Мені подобається так думати, так.

We like to think that we are different.
Нам подобається думати, що ми різні.

At least, we like to think so.
По крайней мере, нам подобається так думати.

We like to think of ourselves as realists.
Нам подобається думати про себе як реалісти.

We like to think of ourselves as pragmatic thinkers.
Нам подобається думати про себе як реалісти.

We like to think of ourselves as rational beings.
Нам подобається думати про себе як реалісти.

We like to think of ourselves as victims.
Нам більше подобається говорити про себе як про жертв.

We like to think of nothing but ourselves.
Бо у нас дуже люблять думати про всіх, окрім себе.