WE RENTED - переклад на Українською

• ми орендували
• ми винайняли
• ми зняли
• ми знімали
• ми найняли

Приклади вживання We rented Англійська мовою та їх переклад на Українською

And we rented out that exact same house-- and I this is in the late'70s or early'80s-- we rented out that exact same house for $900.
І ми орендували такий самий будинок, і, в кінці 70-х на початку 80-х, орендна плата на такий же будинок становила$900.

We rented a car during the day in the yard nemnogolyudnom,
Ми знімали машину днем в небагатолюдному дворику,

We rented a car from both of them and can share the pros
Ми орендували авто і в тій, і в тій компанії і можемо розповісти переваги

We rented a diesel pickup Toyota Hilux,
Ми орендували дизельний пікап Toyota Hilux,

Except the criticism made on the website about the photos did not exactly correspond to the apartment we rented, everything else was impeccable.
Окрім критики, зробленої на веб-сайті про фотографії, точно не відповідав квартирі, яку ми орендували, все інше було бездоганним. Організація дуже хороша.

the Center was temporarily closed because the building we rented was sold.
тимчасово припинив свою діяльність, оскільки приміщення, яке ми орендували, продали.

So, we had this place, we rented it, the landlord was all for it.
Тож ми знайшли місце, винайняли його, орендар був всіма руками"за".

When I turned 8 we moved to another apartment that we rented from Studzinskiye, a Polish family.
Коли мені виповнилося 8 років, ми переїхали в іншу квартиру, яку винаймали у поляків Студзінських.

We rented the first room behind the stove,
Ми орендували спочатку кімнату за піччю,

And in April 2009, we rented a small office room,
І вже в квітні 2009 року ми орендували невелике приміщення під офіс,

The calligraphy, actually-- I used a white glow-in-the-dark paint for the calligraphy so at the end of the project, we rented some black light projectors and lit up the whole neighborhood, surprising everybody around.
Каліграфія, а насправді для каліграфії я використовував люмінесцентну фарбу. Тож, наприкінці проекту ми орендували ультрафіолетові проектори і підсвітили ними весь район, дивуючи цим всіх навколо.

So we rented some suits,
Отже, ми взяли напрокат костюми, я запросив дівчину,

then we rented a one-room apartment,
потім орендували однокімнатну квартиру,

So, we had this place, we rented it, the landlord was all for it. We did this mural,
Тож ми знайшли місце, винайняли його, орендар був всіма руками«за». Розмалювали фасад. Це робота Кріса Уера, в якій описано всю історію друкованого слова у формі

Rare house we rent in full compliance with the project.
Рідкісний будинок у нас здається в повній відповідності з проектом.

Each car that we rent in Kyiv is first subjected to a technical inspection.
Кожна машина, яку ми здаємо в прокат в Києві, перш проходить технічний огляд.

We rent of buses and minibuses to transport passengers,
У нас можлива оренда автобусів і мікроавтобусів для перевезень пасажирів,

We rented a room.
Уже орендував одну кімнату.

We rented a one bedroom.
Уже орендував одну кімнату.

So we rented a helicopter.
Для цього він навіть орендував вертоліт.