WE TAKE RESPONSIBILITY - переклад на Українською

• ми беремо на себе відповідальність
• ми несемо відповідальність

Приклади вживання We take responsibility Англійська мовою та їх переклад на Українською

Although this was the result of a technical error, we take responsibility for what happened.".
Хоча це було усього лише результатом технічної помилки, ми несемо відповідальність за те, що сталося.

We take responsibility for assembling and controlling the resources,
Ми беремо на себе відповідальність за консолідацію та контроль ресурсів,

We take responsibility for outcomes and embrace transparency
Ми беремо відповідальність за результати своєї роботи,

Effectiveness: we take responsibility for the course and outcome of the matter for ourselves,
Результативність: ми беремо відповідальність за хід і підсумок справи на себе,

We take responsibility to invite others only to the places we know best and where we want to go back with a new group of travelers.
Беремо на себе відповідальність запросити інших лише до місць, які знаємо найкраще, і куди хочеться повертатися з новою групою мандрівників.

then we declare that we take responsibility.
то декларуємо, що беремо на себе відповідальність.

so we take responsibility for the quality of our products.
тому відповідально ставимося до питання якості продукції.

We take responsibility of preparation and executions of all the necessary papers,
Ми беремо на себе відповідальність за підготовлення та оформлення всіх необхідних документів,

We take responsibility to make the contribution into the formation of healthy,
Ми беремо на себе відповідальність зробити свій внесок у формування здорового,

We take responsibility for driving successful outcomes
Ми беремо на себе відповідальність за досягнення успішних результатів

We take responsibility for this relationship and are convinced that building stronger relations between the EU
Ми беремо на себе відповідальність за ці відносини і переконані, що зміцнення відносин між ЄС та його східними партнерами

Arena CS- Professional conference organizer in Ukraine Our services is for all wants the personal approach to event management We take responsibility for all the details of the event management.
Arena CS- Професійний організатор конференцій в Україні Наші послуги для всіх хто потребує персонального підходу в організації заходу Ми беремо на себе відповідальність за всі деталі організації заходу Працюємо в Україні

We take responsibility for our products and for the business that we trust- so after the implementation of the projects,
Ми беремо відповідальність за свою продукцію та за бізнеси, які нам довіряють- тому і після реалізації проектів

To the extent that we take responsibility to expect great things in our lives,
У тій мірі, в якій ми беремо на себе відповідальність очікувати великих речей в нашому житті,

To the extent that we take responsibility to expect great things in our lives,
У тій мірі, в якій ми беремо на себе відповідальність очікувати великих речей в нашому житті,

revive our great homeland- Ukraine, we take responsibility for our land!
з метою відродження нашої великої Батьківщини, України, беремо на себе відповідальність за свою землю!

revive our great homeland- Ukraine, we take responsibility for our land!
з метою відродження нашої великої Батьківщини, України, беремо на себе відповідальність за свою землю!

We were the advocates of transparent creation of the Verkhovna Rada governing bodies and we took responsibility for the management of the three parliamentary committees,”- said Bereziuk.
Ми були захисниками прозорості формування керівних управління органів Верховної Ради, і взяли на себе відповідальність за керівництво 3 парламентських комітетів»,- зазначив Березюк.

Where We Take Responsibility.
Де ми беремо на себе відповідальність.

We take responsibility for our employees.
Ми беремо на себе відповідальність за своїх співробітників.