WELL-KNOWN FACT - переклад на Українською

• загальновідомий факт
• відомий факт
• загальновідомим фактом

Приклади вживання Well-known fact Англійська мовою та їх переклад на Українською

There is a well-known fact that when the course of treatment was performed, 104 head of
Відомий факт, коли при проведенні курсу лікування у пацієнта відійшли 104 голови цепней

in American universities"- ironically the man under the nickname kizmonot, hinting at a well-known fact that both daughters Erdogan was educated at the University of Indiana.
в американські університети",- іронізує людина під ніком kizmonot, натякаючи на загальновідомий факт, що обидві дочки Ердогана отримали освіту в університеті штату Індіана.

In Ukraine, the main contradiction lies in the well-known fact that a lot of people who consider themselves Ukrainians speak mainly Russian,
В Україні головна невідповідність полягає в добре відомому факті, що велика частина людей, котрі вважають себе українцями,

Ufologist Scott Waring, a well-known fact that finds traces of aliens on the Earth
Уфолог Худобу Уорінг, відомий тим, що знаходить сліди прибульців по всій Землі

thus reinforcing the idea that the disinformation item is really a"well-known fact", even though no one repeating the myth is able to point to an authoritative source.
батьками, що врешті-решт посилить ідею, ніби ця порція дезінформація є«загальновідомим фактом», навіть якщо жоден з тих, хто повторює цей міф, не зможе вказати жодного авторитетного джерела.

thus reinforcing the idea that the disinformation item is really a"well-known fact", even though no one repeating the myth is able to point to a definite authoritative source or facts..
така дезінформація повторюватиметься журналістами і батьками, що врешті-решт посилить ідею, ніби ця порція дезінформація є«загальновідомим фактом», навіть якщо жоден з тих, хто повторює цей міф, не зможе вказати жодного авторитетного джерела.

However, a well-known fact that no matter how thoroughly has not been addressed in the project,
Однак, всім відомий той факт, що як би детально не був опрацьований проект, зі всілякими 3D ефектами тощо, жодне будівництво не обійшлася без коригувань

It is a well-known fact that the Close the Door button in most elevators is a totally inoperative placebo,
Загальновідомий факт, що кнопка«Зачинити двері» у більшості ліфтів є цілковито дисфункціональним плацебо,

It is a well-known fact that the“Close the door” button in most elevators is a totally disfunctional placebo,
Загальновідомий факт, що кнопка«Зачинити двері» у більшості ліфтів є цілковито дисфункціональним плацебо,

It is a well-known fact that the"Close the door" button in most elevators is a totally disfunctional placebo,
Загальновідомий факт, що кнопка«Зачинити двері» у більшості ліфтів є цілковито дисфункціональним плацебо,

It is a well-known fact that the“Close the door” button in most elevators is a totally dysfunctional placebo,
Загальновідомий факт, що кнопка«Зачинити двері» у більшості ліфтів є цілковито дисфункціональним плацебо,

Let us observe some well-known facts.
Звернемося до деяких добре відомим фактам.

The well-known facts about Norway not so much.
Загальновідомих фактів про Норвегію не так вже і багато.

The chronicles preserve a lot of well-known facts, when the ancestors of the Kazakhs repeatedly changed the course of political
Літописи зберігають чимало відомих фактів, коли предки казахів не раз кардинально змінювали хід політичної

The chronicles preserve a lot of well-known facts, which show how the ancestors of the Kazakhs repeatedly changed the course of political
Літописи зберігають чимало відомих фактів, коли предки казахів не раз кардинально змінювали хід політичної

With the intention to succeed, novice entrepreneurs rely on well-known facts from the life of these companies,
З наміром досягти успіху підприємці спираються на відомі факти з життя цих компаній,

However, there is no denying well-known facts that affect the highest level of development
Тим не менше, не можна заперечувати загальновідомі факти, які впливають на найвищий рівень розвитку

Well-known facts should not be cited,
Не слід наводити відомі факти, повторювати зміст таблиць

But this view is merely a tendentious distortion, and the well-known facts tell a very different story.
Але такий погляд є лише тенденційним перекрученням, а з добре відомих фактів постає зовсім інша історія.

as well as accessible and well-known facts.
доступним і цілком відомим фактам.