ВІДОМІ ФАКТИ - переклад на Англійською

• known facts
• well-known facts
• aware of the facts

Приклади вживання Відомі факти Українська мовою та їх переклад на Англійською

стали відомі факти неналежних дій працівників Банку,
become aware of the facts of improper actions of the Bank's employees,

яка б в ідеалі містила декілька фундаментальних рівнянь, що описують усі відомі факти, і правильно передбачала б нові.
which would ideally contain a number of fundamental equations that describe all the known facts and would correctly predict new ones.

ж просто бачить вже відомі факти в новому світлі.
just see known facts in a new light.

Якщо Вам відомі факти неналежної поведінки наших працівників,
If you get known any facts of improper behavior of our employees,

Також, якщо вам стали відомі факти неприпустимої, образливої
Also, if you become aware of facts that are inadmissible,

Спираючись на добре відомі факти перекриття рівней в енергетичних спектрах надмолекулярних структур(внаслідок механізмів екранування
Guided by the well- known facts of the overlapping levels in the energy spectra of manymolecules structure(due to the screening mechanism

Відомі факти взаємовпливу стародавніх мов(лексичні запозичення,
The known facts of mutual influence of the ancient languages(lexical borrowing,

Якщо вам відомі факти незаконного використання прав на сорти сої та/або торгової марки SEVITA,
If you are aware of the facts of Sevita Genetics IP rights abuse, or SEVITA brands illegal use;

який озвучив відомі факти про українські міста
announced well-known facts about Ukrainian towns

Перевірте ці 20 мало відомих фактів про КолінаО'Донохью.
Check out these 20 little known facts about Luke Perry.

Чи вони узгоджуються з відомими фактами?
Are they consistent with known facts?

Чи вони узгоджуються з відомими фактами?
Does It Conform with Known Facts?

Чи вони узгоджуються з відомими фактами?
But does it comport with the known facts?

Давно відомий факт.
A long known FACT!

Відомий факт.
Known fact.

Мало кому відомий факт про квитку Т10.
A little known point about the T10 ticket.

Останній відомий факт.
The last known fact.

Адже використання, яке нададуть будьякому відомому фактові, залежить від його зв'язків.
For the use to which any known fact is put depends upon its connections.

Я констатую відомий факт.
Stating a well-known fact.

На той момент це вже був відомий факт.
This was at that time a well known fact.