Приклади вживання Were abducted Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Dry facts show that in 1935, during the Far Eastern journey, Gareth and his attendants were abducted. on the territory of Inner Mongolia,
Сухі факти свідчать, що в 1935-му році в ході далекосхідної подорожі Ґарета та його супроводжуючих було викрадено на території Внутрішньої Монголії,thousands were abducted, beaten or threatened.
Seventeen Chinese and Ukrainians were kidnapped…[of whom] nine[are] Chinese who were abducted on one of the ships," an unidentified official in Douala port told the AFP news agency on Friday.
Сімнадцять китайців і українців були викрадені… Дев'ять китайців викрали з одного з судів”,- заявив AFP керівник порту Дуала.told journalists that hundreds of conscripts were abducted the same way at the streets of Kharkiv this summer.
розповів журналістам, що сотні призовників були викрадені у такий же спосіб на вулицях Харкова цього літа.Journalists and media activists attempting to report on human rights abuses in northern Syria told Amnesty they were abducted because they would criticised the conduct of the armed groups.
Декілька журналістів та медіа-активістів, які працювали над репортажем про порушення, розповіли Amnesty International, що їх викрадали через те, що вони критикували дії збройних груп, які перебувають при владі.more millions of Ukrainians, including my loving wife Vera, were abducted to Germany to forced labour and slavery by the Germans.
ще більше мільйонів- у тому числі моя кохана дружина Віра- були вивезені в Німеччину для примусової праці і рабства.Several of the journalists and media activists working to report on abuses told Amnesty International they were abducted because they had criticized the conduct of armed groups in power.
Декілька журналістів та медіа-активістів, які працювали над репортажем про порушення, розповіли Amnesty International, що їх викрадали через те, що вони критикували дії збройних груп, які перебувають при владі.Introduced in June, the law followed sustained campaigning by Amnesty supporters in Peru for those who were abducted or went missing at the hands of state forces or armed groups during the 1980-2000 armed conflict.
Закон including my loving wife Vera, were abducted to Germany to forced labour
1,293 children were abducted and 375,186 cows were stolen.
дітей та 959 чоловіків, викрадено 1,293 дітей та two of her colleagues(a man and a woman) were abducted at their workplace by armed men from the“Bezler group”,
двоє її колег(чоловік та жінка) були викрадені прямо з роботи озброєними людьми з"групи Безлера",The Babylonian Chronicles retells how Egypt"was sacked and its gods were abducted".[41] The pharaoh Tirhakah fled Egypt,
Вавилонські хроніки переказують, як Єгипет"було сплюндровано і його боги були захоплені".[1] Фараон Тірхака втік з Єгипту,there is a general consensus among commentators that the five booksellers were abducted by Chinese authorities.[1]
існує загальний консенсус серед коментаторів, що п'ять книжкових магазинів були викрадені китайськими властями.[1]The women were abducted between 2002 and 2004.
Жінки були викрадені в період з 2002 по 2004 рік.Maybe they were abducted by aliens.
Можливо, його викрали інопланетяни.They were abducted separately between 2002 and 2004.
Жінки були викрадені в період з 2002 по 2004 рік.Perhaps they were abducted by aliens.
Можливо, його викрали інопланетяни.The three women were abducted separately between 2002 and 2004.
Жінки були викрадені в період з 2002 по 2004 рік.They were abducted& murdered in cold blood by human animals.
Вони були викрадені і холоднокровно вбиті тваринами в людській подобі.His niece and nephew were abducted the same year.
Його сина та племінника у вересні цього року викрали невідомі.
