WERE WORRIED - переклад на Українською

[w3ːr 'wʌrid]
[w3ːr 'wʌrid]
були стурбовані
were concerned
were worried
were preoccupied
were alarmed
турбувалися
worried
concerned
have cared
хвилювалися
worried
concerned about
переживали
experienced
worried
lived
had
suffered
went
faced
cared
endured
underwent
боялися
were afraid
feared
were scared
fearful
were frightened
were terrified
worried
dreaded

Приклади вживання Were worried Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
The neighbors were worried too.
Мої сусіди також стурбований.
The police were worried.
Поліція також була занепокоєна.
Understandably, the players were worried.
Було помітно, що гравці дуже хвилюються.
I wonder if they were worried about that?
Я запитую, чи їх це хвилює?
However, Staviski's acquaintances from both the police were worried about him.
Однак знайомі Стависького з обох поліцій потурбувалися про нього.
Former employers of Rogynsky were worried.
Колишні роботодавці Рогінського захвилювалися.
I know you all were worried….
А ви всі так переживали….
But the leaders were worried now.
Але зараз їхні лідери занепокоєні.
Most had returned, but obviously they were worried.
Більшовики відновилися, але вони були приголомшені.
When we first saw telephones come in, people were worried it would destroy all civil conversation.
Коли ми вперше побачили телефони, люди були стурбовані, що вони зруйнують всі повсякденні розмови.
Some of the farmers were worried that a suggested carbon pollution reduction plan would incorporate the agricultural sector into it.
Деякі фермери були стурбовані тим, що запропонований план зменшення викидів вуглецю включить сільськогосподарський сектор у нього.
some scientists were worried that the bombs would destroy the atmosphere.
деякі вчені турбувалися, що бомба знищать атмосферу.
Doctors were worried that if they didn't do something fast,
Лікарі були стурбовані тим, що якщо вони не зробили щось швидко,
We initially were worried that anyone can pick our luggage not being labeled but nothing of that kind happened.
Ми спочатку хвилювалися, що без позначок і забрати може будь-хто, але нічого поганого не траплялося.
It seems that only recently we were worried about the heroine Reese Witherspoon in the movie Cruel Intentions.
Здається, тільки недавно ми переживали за героїню Різ Уізерспун у фільмі"Жорстокі ігри".
People were worried that the telephone would change behavior- reduce letter writing, for example-
Люди були стурбовані тим, що, наприклад, телефон може змінити нашу поведінку, що ми станемо менше писати листів-
I remember how my parents were worried when they were forced to sell,
Я пам'ятаю, як батьки переживали, коли змушені були продати,
They were worried, because his new itinerant life seemed folly to them(cf. v. 21).
Вони були стурбовані тим, що Його нове мандрівне життя скидається на божевілля(див. в. 21).
My classmates were worried when they watched the film,
Мої однокласники були стурбовані, коли дивилися фільм,
told him people were worried that the group would soon take its beheading campaign to the U. S.
сказала йому, що люди були стурбовані тим, що угруповання ІДІЛ незабаром перенесе свою кампанію з обезголовлення до США.
Результати: 75, Час: 0.0425

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська