WHAT HAPPENED TO HIM - переклад на Українською

• що з ним сталося
• що з ним трапилося
• що з ним відбувається
• що з ним сталось

Приклади вживання What happened to him Англійська мовою та їх переклад на Українською

I have no idea what happened to him after 1912.
Він не пам'ятає, що сталося з ним після 16 квітня.

And what happened to him after he served his time?
Але що відбувається з ним, коли він відслужив свій термін?

It is not known what happened to him after 1118.
Він не пам'ятає, що сталося з ним після 16 квітня.

Jonah describes what happened to him in the sea.
Микола розповів, що сталося з ним в дорозі.

What happened to him then is not known.
Що з ним трапилось- невідомо.

What happened to him after the crucifixion of Christ,
Що відбувалося з ним після розп'яття Христа,

What happened to him.
Що трапилися з ним.

No one seems to know what happened to him after 1488.
Він не пам'ятає, що сталося з ним після 16 квітня.

What happened to him?
Що з ним трапилось?

I can't understand what happened to him.
Я не розумію, що сталося з ним.

I don't know what happened to him.
Я не знаю, що сталося з ним.

He would then wake up without knowing what happened to him.
Пізніше він прокидався і не пам'ятав, що з ним відбувалося.

It is difficult to know what happened to him.
Тяжко тепер дізнатися, що сталося з ним.

Is it so odd what happened to him?
Але чи такий уже окремий випадок, що стався з ним?

Part of me still doesn't want to believe what happened to him.
Безробітний не хоче вірити в те, що це відбулося з ним.

He did not deserve what happened to him.
Він не заслужив того, що з ним сталося.

How would he explain what happened to him?
Як пояснити те, що трапилося з ним?

But I'm responsible for what happened to him.
Але це я відповідальний за те, що з ним сталося.

What happened to him?
Що з ним стало?

I wonder what happened to him?
Цікаво, що ж з ним трапилось?