WHAT MAY HAPPEN - переклад на Українською

• що може статися
• що може трапитися

Приклади вживання What may happen Англійська мовою та їх переклад на Українською

Many speculate as to what may happen in the race for the White House,
Багато хто роздумує відносно того, що може трапиться тепер з перегонами до Білого Дому,

Many agree that to understand our present and what may happen in the future, we must understand our past.
Багато хто погодиться, що, аби зрозуміти наше сьогодення і те, що може статися в майбутньому, ми повинні зрозуміти наше минуле.

It can tell the investors of what may happen in the financial markets,
Вона може розповісти інвесторам про те, що може статися на фінансових ринках,

so do not be unduly concerned as to what may happen.
ви краще усього екіпіровані, щоб мати справу з ними, отже не хвилюйтеся надмірно відносно того, що може трапитися.

However, the laws of physics provide a strong platform for peeking into what may happen.
Тим не менш, закони фізики, забезпечують міцну платформу для заглядати в те, що може трапитися.

Merkel added that she did not want to speculate on what may happen next in the region.
після дводенного засідання уряду, Меркель додала, що не хоче спекулювати на тому, що може статися надалі в регіоні.

I'm not going to dive into a hypothesis about what may happen in the future.
Я не збираюся занурюватися в гіпотетико щодо того, що може статися в майбутньому.

by doing so it also helps me understand what may happen, the possibilities.
за допомогою цього мені також легше зрозуміти, що може статися, побачити можливості.

there's no telling what may happen, or how much our advancements in science may cost us.”.
невідомо, що може статися або скільки наші досягнення можуть нам коштувати».

there's no telling what may happen, or how much our advancements in science may cost us.”.
невідомо, що може статися або скільки наші досягнення можуть нам коштувати».

you can't control what may happen if you see an adorable picture of the ex smiling at you from the tiny screen on your phone.
ви не зможете контролювати те, що може статися, якщо ви побачите чарівну картину колишнього, що посміхається від малюка на вашому телефоні.

Who knows, maybe it will also force astronomers to revise predictions about what may happen when our milky Way galaxy
Хто знає, можливо, це також змусить астрономів переглянути прогнози щодо того, що може статися, коли наша галактика Чумацький Шлях

This is what might happen to you if you don't use sunscreen.
Ось що може статися, якщо ви не будете користуватися сонцезахисними засобами.

What might happen if some of these organisms were to disappear?
Що може трапитися якщо якийсь з організмів зникне?»?

And what might happen at your lunch?
А що може трапитись за вашим обідом?

Tell children what might happen.
Розкажіть малюку що може трапитися.

And who knows what might happen in the future?”.
Хто знає, що може бути в майбутньому?".

Who knows what might happen in the future?
Хто знає, що може трапитися у майбутньому?

There is no science to predict what might happen.
Не треба бути доктором наук, щоб передбачити, що може трапитись.

Who knows what might happen a few years down the line?
Хто знає, що може трапитися у наступні кілька років?