WHAT VALUES - переклад на Українською

• які цінності
• які значення
• якими цінностями

Приклади вживання What values Англійська мовою та їх переклад на Українською

Then it's easy to see what values from the component scope that effect depends on.
Так буде простіше побачити, від яких значень з області видимості компонента залежить ефект.

we compare it with the present and reflect on what values of our ancestors it would be good to take in the present.
ми зіставляємо її з сучасністю і розмірковуємо про те, які цінності наших предків було б непогано взяти в сучасність.

but also about what values they profess.
чим займаються їх власники, а й про те які цінності вони сповідують.

Originality is engaged in a constant comparison of the conformity of a living life with what values are inside a person.
Самобутність займається постійним звірення відповідності проживаємо життя з тим, які цінності знаходяться всередині у людини.

You need to carefully figure out what you need, and what values your boyfriend is going for.
Вам потрібно ретельно розібратися, що потрібно вам, а що цінує, до чого тягнеться ваш хлопець.

The second phase included analysis of 30 selected politicians' public speeches in June- September 2016 to determine what values they tried to promote and how they positioned themselves.
На другому етапі аналізували публічні виступи обраних 30 політиків за червень- вересень 2016 року на те, які цінності вони намагаються просувати і як позиціонують самих себе.

In essence, ethics is all about what kind of people we are and what values guide us in our daily activities
По суті, етика визначає, які ми люди, і які цінності керують нами під час наших щоденних справ,

Spiritual and moral requirements: what values does a toy carry,
Духовно-моральні вимоги: які цінності несе в собі іграшка, формує моральне свідомість,

what inspired or worried them, what values they professed.
їх надихало або тривожило, які цінності вони сповідували.

what we have learned and what values have been helping us to move forward.
чому навчилися та які цінності допомагали рухатися вперед.

obsolete with the command of new resources, showing what values are merely sentimental because there are no means for their realization;
які вже застаріли в міру використання нових ресурсів, і цінностей, які залишилися всього лиш бажаними, оскільки не існує засобів їхньої реалізації;

Despite what values are protected by the convention,
Зважаючи на те, які цінності взяті під охорону конвенцією,

He has been watching up close how politics is made in the EU and what values and details a country like Ukraine needs to appeal to
Сьомий рік поспіль він зблизька бачить, як твориться політика ЄС, простежує наочно, до яких цінностей, деталей і яким чином слід звертатися такій державі,

What value are you trying to protect?
Які цінності намагається захистити?

What value do we offer to them?
Які цінності ми їм пропонуємо?

For what value of x is the function defined?
При яких значеннях х визначено функцію?

What value have you seen?
Які цінності ви побачили?

What value did he add.
Які цінності він сповідує.

What value do we offer them?
Які цінності ми їм пропонуємо?

What value do you create for them?
Які цінності для них створювати?