WHEN LOADING - переклад на Українською

• при завантаженні
• під час навантаження

Приклади вживання When loading Англійська мовою та їх переклад на Українською

StoreVent fans can also be used in manual mode for dust extraction when loading and unloading a store.
Вентилятори StoreVent також може бути використаний в ручному режимі для видалення пилу при завантаженні та розвантаженні магазин.

this is reality for a truck driver when loading. Until now.
й досі є реальністю для водіїв вантажівок під час завантаження. До сьогоднішнього дня.

It consists in the fact that when loading shoe covers into the dispenser,
Полягає в тому що при завантаженні бахіл в диспенсер ви їх самостійно розтягує

Changed: Progress bar when loading events will be displayed only if the operation time exceeds 200 ms.
Змінено: Смуга прогресу при завантаженні подій буде відображатися тільки у тому випадку, якщо час виконання операції перевищує 200 мс.

It consists in the fact that when loading shoe covers into the dispenser,
Принцип роботи досить простий. Полягає в тому що при завантаженні бахіл в диспенсер ви їх самостійно розтягує

It consists in the fact that when loading shoe covers into the dispenser,
Полягає в тому що при завантаженні бахіл в диспенсер ви їх самостійно розтягує

with some advantages also when loading documents in specific popular formats.
з деякими перевагами також при завантаженні документів у фірмові формати Microsoft.

with some advantages also when loading documents in Microsoft proprietary formats;
з деякими перевагами також при завантаженні документів у фірмові формати Microsoft.

that will adjust it's height automatically when loading images, based on their number and sizes.
які будуть регулювати його висота автоматично при завантаженні зображень, залежно від їх кількості та розмірів.

which served to measure the amount of gunpowder when loading guns.
службовці для вимірювання кількості пороху при заряджанні знарядь.

Mozilla Firefox when loading static content from local cache.
ніж Internet Explorer 7 і Mozilla Firefox при завантаженні статичного контенту з локального кеша.

If it occurs when loaded, take readings when loaded.
Якщо це відбувається при завантаженні, знімати показання при завантаженні.

RSS battens ensure the board remains stiff when loaded and slices through the water.
Лати RSS гарантують, що дошка залишається міцною при навантаженні та ковзанні по воді.

It is designed to prepare the wood material when loaded into solid fuel boilers, or furnace.
Призначений для підготовки деревного матеріалу при завантаженні в твердопаливні котли, або печі.

Recessed" denotes the rear of the bored cylinder holes being countersunk, so that, when loaded, the cartridge rims are fully enclosed by the cylinder.
Заглиблені" значили, що камори у барабані розсвердлені для того щоб при заряджанні набоїв фланці повністю ховалися у барабані.

stability for heavy loads- excellent results when load tests on industrial equipment of IBM,
стійкість до інтенсивних навантажень- відмінні результати при навантажувальних тестуваннях на промисловому обладнанні компаній IBM,

is used when loads from structure is carried by the columns.
прямокутної і використовується, коли вантаж конструкції переносяться колонами.

display erratic crashes when loaded in a very specific fashion.
відображати нестабільні збої при завантаженні в дуже конкретному вигляді.

as well as(when loaded) travel on public transportation throughout Israel,
так само як(при завантаженні) поїздки на громадському транспорті по всьому Ізраїлю,

The recorded signal when loading.
Він подавав сигнал при завантаженні.