WHEN USED IN - переклад на Українською

• при використанні в
• коли використовується в
• при застосуванні в
• при вживанні у
• при експлуатації у

Приклади вживання When used in Англійська мовою та їх переклад на Українською

especially when used in modest cycle lengths.
особливо, коли використовується в скромних цикл довжини.

Significant losses may occur when used in warm dry conditions in sandy soils
Істотні втрати можуть статися при застосуванні в теплих сухих умовах на піщаних грунтах

Many alternative remedies can be helpful to child when used in addition to traditional care.
Деякі альтернативні методи лікування можуть бути корисні для дитини, коли використовується в якості доповнення традиційних методів лікування.

All of these drugs are quite toxic to humans, but when used in reduced doses in combination with fenasalom increase the efficiency of deworming to 95-100%.
Всі ці препарати досить токсичні для людини, але при застосуванні в низьких дозах у комбінації з фенасалом підвищують ефективність дегельмінтизації до 95-100%.

does not adversely affect the human body when used in the indicated doses.
не має негативного впливу на організм людини при застосуванні в рекомендованих дозах.

He found out that when used in high amounts, some chemicals can defoliate plants.
Він з'ясував, що при використанні у великих кількостях деякі хімікати можуть відшаровувати рослини.

When used in combination, docetaxel does not influence the clearance of doxorubicin and the plasma levels of doxorubicinol(a doxorubicin metabolite).
При призначенні в комбінації доцетаксел не впливає на кліренс доксорубіцину і плазмовий рівень доксорубіцинолу(метаболіт доксорубіцину).

Penicillin can have a toxic effect on the central nervous system when used in high doses,
Пеніцилін може надати токсичний вплив на центральну нервову систему при застосуванні у високих дозах,

When used in large doses, bupivacaine may cause toxic effects on central nervous
При застосуванні високих доз бупівакаїн може спричиняти токсичні ефекти з боку центральної нервової

When used in combination with psychosocial interventions, they may improve long-term adherence to treatment.
При використанні у комбінації з психосоціальними втручаннями вони можуть покращити довгострокову реакцію на лікування.

They demonstrated that when used in the manufacture of batteries mitarotonda(IV)
Вони наочно продемонстрували, що при використанні у виробництві батарей метарутенату(IV)

When used in a high quality supplement,
При їх використанні в високій якості добавки,

Both of these techniques, when used in water, are known as sonar;
Обидва ці методи при використанні у воді відомі як гідролокація;

When used in a high quality supplement,
Коли використовували в якості доповнення вищої якості,

Medication is considered most helpful when used in addition to therapy
Ліки вважаються найбільш корисними при використанні на додаток до терапії

In adults, these dependencies, when used in reasonable, do not turn into pathological.
У дорослих такі залежності, при вживанні в розумних межах, не переростає в патологічні.

When used in anaphylactic shock, the blood volume must be replenished simultaneously due to the increased permeability of the blood vessels
При застосуванні при анафілактичному шоці об'єм крові повинен бути поповнений одночасно через підвищену проникність кровоносних судин

Hidden hyperthyroidism(when used in doses that exceed 150 μg per day);
Невиявлених гіпертиреоз(при застосуванні доз, які перевищують 150 мкг в день);

AR coated windows offer improved transmission when used in industrial displays
Вікна з покриттям AR забезпечують поліпшену передачу при використанні на промислових дисплеях

When used in such cracks will be celebrated moisture accumulation,
При експлуатації в подібних тріщинах буде відзначатися скупчення вологи,