WHEN YOU SAID - переклад на Українською

[wen juː sed]
[wen juː sed]
коли ви сказали
when you said
коли говорили
when you said
when we talked
коли ти кажеш
when you say
when you tell
когда ты сказала
when you said

Приклади вживання When you said Англійська мовою та їх переклад на Українською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
not showing up when you said you would help out, work on your follow through.
або не з'являються, коли ви сказали, що допоможете, попрацюйте над цим.
you lose when you said exactly what you're asking.
логічний наслідок, ви втрачаєте, коли ви сказали, що саме ви питаєте.
Yeah, I ignored the first 7 things you said, but when you said number 8 that's when I really got interested and excited.".
Так, хоча я проігнорував перші сім речей, які ви сказали, але коли ви сказали восьму, я дійсно зацікавився і схвилювався.".
Always make it a point to remind your child that you have kept your promise of coming back when you said you would.
Щоб пам'ятати от- те, що Ви повинні вернутися своєму ребенку з питанням, коли Ви сказали, що Ви будете.
For example, instead of saying“When you said that, it made me mad,” say“when you said that, I felt mad.”.
Наприклад, замість того, щоб говорити«Коли ви це сказали, це розлютило мене», скажіть«коли ви сказали це, я відчув злість».
The thing to remember here is that you must go back to your child with the question when you said you would.
Річ, щоб пам'ятати от- те, що Ви повинні вернутися своєму ребенку з питанням, коли Ви сказали, що Ви будете.
The other day when you said you needed to talk just so I know,
Тогда когда ты сказал что тебе нужно поговорить… просточтобязнала,
When you said"Russia", did you mean the Russian state
Коли ви говорили"Росія", ви мали на увазі російську державу
I was so moved today when you said:‘The Eucharist is not a prize for the perfect but the food that God gives us.
Сьогодні мене дуже зворушило, коли ти сказав, що“Євхаристія це не нагорода для досконалих, а їжа, яку нам дає Бог”».
When you said„Russia”, did you mean the Russian state
Коли ви говорили"Росія", ви мали на увазі російську державу
What… what did you mean when you said I was one of the five?
Что… что ты имел в виду когда сказал, что я один из пяти?
Earlier, what did you mean when you said,"bad code"?
Раніше, що ти мав на увазі, коли ти сказав,"поганий код"?
And it's interesting when you said the"horizontality" because they are horizontal paintings, even though.
Стало цікаво, коли ви згадали"горизонтальність", так як це і є горизонтальні полотна хоча.
She was so happy when you said you wanted her on that journey with you.
Она была так счастлива, когда Вы сказали что хотели бы взять ее с собой в то путешествие.
Monsieur Jackal, you were right when you said,'Seek the woman.'".
Пане Жакаль, ви були праві, коли сказали„шукайте жінку“.».
I'm starting to think you didn't mean it when you said you wanted to spruce up the place.
Мені здається, що ти не була серйозною, коли сказала, що хочеш прикрасити цю квартиру.
at your first wife's funeral, when you said.
на похоронах твоєї першої дружини, коли ти сказав.
When you said brilliant, I think you meant that it was both brilliant in terms of its drawing
Коли ви сказали блискуча, я подумала, ви маєте на увазі, що вона була блискуча
Duffel for a beautiful homily… I was so moved today when you said,‘the Eucharist is not a prize for the perfect, but food that God gives us.'”.
Сьогодні мене дуже зворушило, коли ти сказав, що“Євхаристія це не нагорода для досконалих, а їжа, яку нам дає Бог”».
all these years when you said that this amazing new world wasn't amazing for you,
всі ці роки, коли ти говорив, що дивовижний новий світ для тебе не був дивовижним,тебе звільненим.">
Результати: 50, Час: 0.0568

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Англійська - Українська