WHENEVER IT - переклад на Українською

• коли це
• щоразу коли він
• якщо це
• кожного разу коли він
• кожного разу коли вона

Приклади вживання Whenever it Англійська мовою та їх переклад на Українською

Whenever it comes back,
Кожний раз, коли він приїздить додому,

built a robotic spider that automatically learns to walk whenever it include.
зібрав робота-павука, який самостійно вчиться ходити кожного разу, коли його включають.

The Council shall meet in special session whenever it so decides
Рада збирається також на спеціальні сесії в усіх випадках, коли вона приймає рішення про це,

During her public appearances Diana, whenever it was possible,
Де б не з'являлася Діана, вона завжди зупинялася, щоб поговорити з людьми

JavaScript can also talk with your PHP code on the web server whenever it needs to update something(either on the server or on the web page).
JavaScript може також взаємодіяти з PHP-кодом на веб-сервері, коли йому необхідно що-небудь оновити(як на сервері, так і на веб-сторінці).

Each eyelash is actually a sensory hair that reflexively shuts the eyelid whenever it is touched by dirt,
Кожне вісь насправді є чуттєвим волоссям, яке рефлекторно припиняє століття, коли воно торкається бруду,

Whenever it's combined together with water, then an even
Коли він змішується з водою, а потім більш токсичними форма ртуті створений,

snowy turns, or whenever it needs additional traction.
сніжних поворотів або коли воно потребує додаткового зчеплення.

who duly bailed it out whenever it got into trouble.
які належним чином врятували його, коли він потрапив в біду.

on the road, or whenever it's not connected to a computer.
iPod у себе вдома, в дорозі, або коли він не підключений до комп'ютера.

indicating that the model makes systematic errors whenever it is making unusually large
модель робить систематичні помилки, коли він робить незвичайно великі

you access the course whenever it is suitable for you.
ви отримати доступ до курсу, коли вона підходить для вас.

Articles 2 through 7 provide methods of determining the customs value whenever it cannot be determined under the provisions of Article 1.
Статті 2- 7 передбачають методи визначення митної вартості у випадках, коли її не може бути визначено згідно з положеннями статті 1.

The 1xBet Casino website has been designed to be responsive whenever it is accessed via a mobile device.
Веб-сайт 1xBet Casino розроблений таким чином, щоб бути чуйним, коли він отримує доступ через мобільний пристрій.

Commentary:( a) This Code shall be observed whenever it has been incorporated into national legislation or practice.
Коментар:(a) Цього Кодексу нале- жить дотримуватися, коли він включений в національне законодавство або практику.

and economy whenever it likes.
політиці і економіці, коли їй заманеться.

(vi) the Corporation shall seek to revolve its funds by selling its investment to private investors whenever it can appropriately do so on satisfactory terms;
Банк прагне до періодичного відновлення своїх фондів шляхом продажу своїх інвестицій приватним інвесторам, будь-коли, коли він може здійснювати такі операції на задовільних умовах;

The UV radiation contained in sunlight damages the skin whenever it is exposed too long.
Ультрафіолетове випромінювання, що містяться в сонячному світлі, пошкоджує шкіру, коли вона виявляється надто довго.

The president retains the option to act in Syria against the Assad regime whenever it is in the national interest,
Президент як і раніше розглядає можливість дій в Сирії проти режиму Асада, якщо це буде в національних інтересах,

select cartesian equation to see its cartesian equation, whenever it is an algebraic curve of low degree.
побачити рівняння ГМТ у декартовій системі, координат, якщо це алгебраїчна крива низького порядку. NAME OF TRANSLATORS.